Vedlagt fremsendes et samlenotat vedrørende et forventet udkast til Rådets afgørelse om godkendelse og undertegnelse af en ny aftale mellem Den Europæiske Union og USA om anvendelse af PNR-oplysninger til at forebygge og bekæmpe terrorisme og hermed relaterede forbrydelser af grænseoverskridende karakter samt organiseret kriminalitet, der forventes behandlet på rådsmødet (miljø) den 28. juni 2007.
                                                                                                      Â
Lene Espersen
                                     /            Â
                                                   Jens-Christian Bülow