Nye retningslinjer for drøftelse mellem Euorpa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen under den fælles beslutningsprocedure