UDENRIGSMINISTERIET
den 28. oktober 2005
Udenrigsudvalgets spørgsmål 6
af 7. oktober 2005
Spørgsmål 6:
Ministeren bedes redegøre for indholdet af det forhandlingsmandat, som medlemslandene -
herunder Danmark - har givet EU's forhandlere til de igangværende forhandlinger i Bruxelles
mellem EU, USA og en række andre lande forud for WTO-mødet den 13.-18. december 2005.
Besvarelse:
EU-Kommissionens forhandlingsramme er knyttet dels til forpligtelsen til at handle inden for
Rådets forhandlingsdirektiver, mandatet om man vil, dels til forpligtelsen til at rådføre sig med
EUs medlemslande i Artikel 133-udvalget og i Rådet af udenrigsministre.
Forud for WTOs ministerkonference i Seattle i 1999 fik EU-Kommissionen vedlagte mandat
af Rådet (dok. nr. 12092/99). Dette mandat samt efterfølgende Rådskonklusioner fastlægger
det aktuelle mandat. De vigtigste Rådskonklusioner i den henseende er
Konklusioner af 26. juni 2003 (dok. nr. 10961/03)
Konklusioner af 21. juli 2003 (dok. nr. 11439/1/03 REV 1)
Konklusioner af 8. december 2003 (dok. nr. 15804/03)
Konklusioner af 26. juli 2004 (dok. nr. 11705/04)
Konklusioner af 11. oktober 2004 (dok. nr. 13149/04)
som her er vedlagt.
Senest er der vedtaget Rådskonklusioner vedr. Doha Development Agenda den 18. oktober
2005, som ligeledes er vedlagt (dok. nr. 13445/05).