Folketinget — Retsudvalget Christiansborg, den 1. november 2005 Til udvalgets medlemmer og stedfortrædere. Besøg hos byretter m.v. 16/11 og 30/11 - programmer og foreløbige deltagerlister Tidspunkterne for mødet med Domstolsstyrelsen og besøg hos 3 byretter (Kø- benhavn, Tårnby og Hvidovre) er som tidligere oplyst fastsat til onsdag den 16. og onsdag den 30. november begge dage fra kl. 13.00 (alm. del – bilag 23 og 51). I fortsættelse heraf er fra Domstolsstyrelsen modtaget programmer for de 2 be- søg m.v. (vedlagt). Bemærk at programmet for besøget den 16. november starter med et møde med Domstolsstyrelsen, hvorefter Københavns Byret besøges. Efter aftale med Dom- stolsstyrelsen afholdes mødet med Domstolsstyrelsen af praktiske grunde i Fol- ketinget (Retsudvalget mødelokale S-092).   Programmet for onsdag den 30. november omfatter besøg hos byretterne i Tårnby og Hvidovre.   Foreløbige deltagerlister for besøgene vedlægges. De foreløbige deltagerlister bygger på de tidligere modtagne tilbagemeldinger fra udvalget i forbindelse med fastlæggelsen af tidspunkterne for de to besøg. Gå venligst oversigterne igennem og kontroller, om de fortsat svarer til forventet deltagelse.  Evt. yderli-

- 2 - gere tilmeldinger, afbud m.v. samt evt. andre bemærkninger bedes meddelt mig senest tirsdag den 8. november. Med venlig hilsen Jørgen Nielsen, udvalgssekretær.

- 3 - Program for Retsudvalgets møde med Domstolsstyrelsen og besøg i Københavns Byret, onsdag den 16. november 2005 kl. 13.00-ca. 15.30 Kl. 13.00-13.45: Domstolsstyrelsens repræsentanter møder Retsudvalget i Folketinget (lok. S-092) Præsentation og drøftelse af de væsentligste spørgsmål i forbindelse med en reform af domstolssystemet. Forslag til emner: 1.   Domstolssystemet i dag 2.   Domstolsreformens baggrund og mulige indhold -retskredsreformen -tinglysningsreformen -indholdsreformerne 3.    Særlige udfordringer i forbindelse med domstolsreformen Domstolsstyrelsen møder ved direktør Adam Wolf og sekretariatschef Gerd Sinding. 14.00-15.30: Besøg i Københavns Byret Rundvisning og drøftelse om muligheder og begrænsninger i den nuværende domstols- struktur samt om perspektiverne i en domstolsreform set fra en stor retskreds som Køben- havns Byret og en mellemstor retskreds som Retten i Frederikssund. Retspræsident Søren Axelsen og Kate Kengen, Københavns Byret, og administrerende dommer, Anette Codam, Retten i Frederikssund, holder oplæg.

- 4 - Retsudvalgets besøg i Retten i Tårnby og Retten i Hvidovre, onsdag den 30. november 2005 kl. 13.00-ca. 16.00 Kl. 13.15-14.30: Besøg i Retten i Tårnby Rundvisning og oplæg om muligheder og begrænsninger i den nuværende domstolsstruk- tur samt om perspektiverne i en domstolsreform set fra en retskreds som Tårnby. Dommer Birgitte Holmberg holder oplæg. Medarbejderrepræsentanter vil være til stede. Kl. 14.50-16.00: Besøg i Retten i Hvidovre Rundvisning og oplæg om muligheder og begrænsninger i den nuværende domstolsre- form samt om perspektiverne i en domstolsreform set fra en retskreds som Hvidovre. Dommer Peter G. Jensen holder oplæg. Medarbejderrepræsentanter vil være til stede.

- 5 - Foreløbig deltagerliste for Retsudvalgets møde med Domstolsstyrelsen og besøg i Køben- havns Byret, onsdag den 16. november 2005 kl. 13.00-ca. 15.30 Peter Skaarup (DF) Karsten Nonbo (V) Morten Bødskov (S) John Dyrby (S) Per Kaalund (S) Karen Hækkerup (S)   Tom Behnke (KF) Simon Emil Ammitzbøll (RV)   Elisabeth Arnold (RV) Anne Baastrup (SF) Line Barfod (EL) Udvalgssekretær Jørgen Nielsen Udvalgssekretær Nelly Terlaak Overass. Signe Draabe Bruunsgaard Fra Justitsministeriet deltager Afdelingschef Thorkild Fogde Afdelingschef Lars Hjortnæs Kontorchef Jens Røn

- 6 - Foreløbig deltagerliste for Retsudvalgets besøg i Retten i Tårnby og Retten i Hvidovre, onsdag den 16. november 2005 kl. 13.00-ca. 16.00 Peter Skaarup (DF) Karsten Nonbo (V) Michael Aastrup Jensen (V)   Hans Christian Skibby (DF) Kim Christiansen (DF) Morten Bødskov (S) John Dyrby (S) Per Kaalund (S) Karen Hækkerup (S)   Tom Behnke (KF) Simon Emil Ammitzbøll (RV)   Elisabeth Arnold (RV)   Anne Baastrup (SF) Line Barfod (EL) Udvalgssekretær Jørgen Nielsen Udvalgssekretær Nelly Terlaak Overass. Signe Draabe Bruunsgaard Fra Justitsministeriet deltager: Departementchef Michael Lunn Afdelingschef Thorkild Fogde Afdelingschef Lars Hjortnæs Kontorchef Jens Røn