Text Box:

 

China Center of Adoption Affairs  

No. 7, Baiguang Road, Zhongmin Building

Xuanwu District, Beijing, PRC 100053

People’s Republic of China

 

 

 

 

 

 

 

 

The Danish Ministry of Family and Consumer Affairs, Department of Family Affairs, which is the Danish Central Authority according to the Hague Convention on the Protection of Children and Cooperation in respect of Intercountry Adoptions, hereby presents its compliments to The China Center of Adoption Affairs.

 

We thank you very much for your letter, dated January 17, 2006. It is with great pleasure that we have now been informed that the Hague Convention entered into force on January 1, 2006. We feel sure that this will contribute to make the good relationship between our countries even better.

 

In the following we will present our answers and comments to your letter:

 

 

I. About the timeframe for formal implementation of the Convention

 

With reference to your letter we have noticed that the new procedure for handling inter-country adoption applications will apply only to applicants whose application for Danish approval for adoption was received by the Danish adoption authorities after January 1, 2006.

 

We appreciate your concern in respect of giving us time to adjust to your new procedures, and we agree that only cases where the applicants have applied for the approval as adoptive parents after January 1, 2006, should be considered as cases under the Hague Conventions.

 

In your letter you ask us for information about the number of applications before January 1, 2006, and the timeframe before these applications will be sent to the CCAA.

 

Unfortunately, we are not able to supply you with such information, since we do not know how many of the applications filed with the Danish authorities will turn out to be an application for a child from China.

II. About age suitability for adopters and children adopted

 

In your letter you state that at present children available for inter-country adoption in China are generally under 2 years of age with a few exceptions of older children above 6 years and handicapped children.

 

Based on this fact you kindly ask that Danish applications should not be sent to the CCAA if the applicants are only able to adopt healthy children 2 to 6 years old. You also state that all the adoption application documents that the CCAA receives will be considered as it is agreed that the placement can be made on the basis of the availability of children in China.

 

This part of your letter has been of special interest for us since – as your may know - according to the Danish rules on approval of adoptive parents applicants, who have turned 41 years of age when they file an application for approval as adoptive parents, as a general rule only can be approved as adoptive parents of a child aged 12-36 months of age.

 

As we understand your statement, such applicants can no longer apply for a child from China since they should according to your new guidelines be able to receive also a child of 0-12 months of age, which would not correspond with the Danish rules.

 

We have therefore in a letter dated February 15, 2006, asked the two Danish adoption agencies - DanAdopt and AC International Child Support – from that date not to submit to the CCAA application documents of applicants unless the applicants have been approved to adopt any child under 24 months of age, that is in principle also a new born baby.

 

Please inform us as soon as possible if our understanding of your new guidelines should not be correct, that is if for instance the Danish agencies could also supply you with applications for a child aged 12-36 months of age.

 

Furthermore, in consequence of the fact that our instruction of the Danish agencies was sent on February 15, 2006, we kindly ask you to accept that cases submitted to the CCAA before this date will be dealt with according to the previous guidelines, meaning that the applicants can receive a child within their approval even though they have been approved to a child aged 12-36 months or – in some cases – 24-48 months.

 

We kindly ask you to confirm as soon as possible your acceptance of February 15, 2006, as the effective date of the new guidelines. We apologize very much for any inconvenience in this matter.

 

 

III. About alien citizens adopting within China

 

According to Danish rules on adoption an adoption made by Danes abroad will be recognized in Denmark if:

 

1.    the applicants according to a decision made by our department are considered domiciled in China, and

2.    the legal effects of the adoption correspond to the legal effects of a Danish adoption, and finally

3.    the adoption is not obviously incompatible with profound Danish principles.

 

If the applicants do not fulfil the condition no 1 (domicile in China) they should according to our opinion adopt according to Danish rules through one of the Danish adoption agencies, and an adoption made directly with the Chinese adoption authorities will not be recognised in Denmark.

 

We therefore kindly request that you – before approving Danish citizens for adoption within China – submit their case to the Danish Department of Family Affairs in order to allow us to make a decision on whether an adoption will comply with the abovementioned conditions for recognition of the adoption in Denmark.

 

In regard to the question of Danish citizenship we would like to inform you of the following rules:

 

 

 

 

IV. About confirmation of our name and sample of approval

The Central Authority of adoption in Denmark according to article 6 of the Hague Convention is our department:

 

The Ministry of Family and Consumer Affairs

Department of Family Affairs

Stormgade 2-6

DK-1470 Copenhagen

Denmark

 

According to Danish adoption law joint councils in 13 counties and in three municipalities have been set up to decide whether applicants can be approved as adoptive parents. These councils also decide whether the applicants can be approved to adopt a specific child, if the child suggested for adoption is not considered to be within the limit of the approval that has already been granted. We enclose a list of the addresses of the counties and municipalities in Denmark.

 

Decisions made by the councils can be appealed to:

 

The Danish National Board of Adoption

Stormgade 2-6

DK-1470 Copenhagen

Denmark

 

 

The decisions made by the council (or in second instance by the National Board of Adoption) will not appear from standard certificates. However, the name of the relevant authority will always appear.

 

As regards the authority to issue a declaration as provided by article 17c in the Hague Convention, the two Danish adoption agencies have been appointed:

 

DanAdopt

Hovedgaden 24

DK-3460 Birkerød

Denmark

 

and

 

AC International Child Support

Eckersbergsgade 17

Postbox 152

DK-8100 Ã…rhus C

Denmark

 

These agencies will also make sure that the applicants have accepted to adopt the specific child, cf. article 17 a of the Hague Convention.

 

We hope this information will be helpful to you. Please feel free to contact us if you need further information – also if the information concerns specific cases.

 

The Danish Department of Family Affairs avails itself of this opportunity to renew the CCAA the assurances of its highest consideration and we look forward to the respons to part II and III of this letter. We kindly ask you to pay especially attention to the matter mentioned in part II of the letter.

 

Yours sincerely

 

Department of Family Affairs

 

 

 

Hanne Kristiansen

 

 

 

 


List of the addresses of the counties and municipalities in Denmark


 

Storstrøms Amt

Børn og Ungeafdelingen

Adoptionsgruppen

Færgegårdsvej 15, L-N

DK-4760 Vordingborg

 

Sønderjyllands Amt

Amtsgården

Skelbækvej 2

DK-6200 Aabenraa

 

Vejle Amt

Familieafdelingen

Damhaven 12

DK-7100 Vejle

 

Vestsjællands Amt

RÃ¥dgivningsenheden

Alléen 15

DK-4180 Sorø

 

Københavns Kommune

Adoptionsafsnittet

Bernstoffsgade 21, st.

DK-1592 København V

 

Frederiksberg Kommune

Socialfagligt Afsnit

RÃ¥dhuset

DK-2000 Frederiksberg

 

Københavns Amt

Børne- og Ungeafdelingen

Stationsparken 27

DK-2600 Glostrup

 

Ã…rhus Amt

Adoptionsteamet

Lyseng Allé 1

8279 Højbjerg

 

 

 

 

 

 

Bornholms Regionskommune

Voksensekretariatet

Postboks 190

DK-3700 Rønne

 

Frederiksborg Amt

Frederiksværksgade 2A

DK-3400 Hillerød

 

Fyns Amt

Familieafdelingen

Amtsgården

Ørbækvej 100

DK-5220 Odense SØ

 

Nordjyllands Amt

Niels Bohrs vej 30

DK-9220 Aalborg Øst

 

Ribe Amt

Amtsgården

Sorsigvej 35

DK-6760 Ribe

 

Ringkjøbing Amt

Børn og Ungeafdelingen

Østergade 48

DK-6950 Ringkjøbing

 

Roskilde Amt

Børn og Unge Afdelingen

Køgevej 80

Postboks 170

DK-4000 Roskilde

 

Viborg Amt

Socialforvalningen

Skottenborg 26

Postboks 21

DK-8800 Viborg