Folketingets Retsudvalg
Tlf.: 33 37 55 36
Guldborgsund Kommune
Sammenlægningssekretariatet
Postboks 419
4800 Nykøbing F
Den 9. februar 2006
Folketingets Retsudvalg er, jf. Retsudvalget alm. del – bilag 379
(vedlagt), blevet opmærksom på, at
Guldborgsund Kommune overvejer at indføre en borge rombudsmand i den kommende kommune. I
den anledning vil jeg på Retsudvalgets vegne henlede kommunens opmærksomhed på følgende b
e-
stemmelse i ombudsmandsloven (lov nr. 473 af 12. juni 1996):
§ 30. Betegnelsen ombudsmand eller anden betegnelse, der er egnet til
forveksling hermed, må ikke benyttes, medmindre det er hjemlet i en af
Folketinget vedtaget lov.
Som begrundelse for bestemmelsen har Retsudvalgets flertal i betænkningen over det lovforslag,
der lå til grund for ombud smandsloven (lovforslag nr. L 57, folketingsåret 1995 -96, tillæg B side
871), anført følgende:
Flertallet finder, at det er vigtigt at dæmme op for den inflation, der efterhånden er gået i
betegnelsen ombudsmand. Der er behov for en beskyttelse af denne titel, så den kun kan
anvendes i de tilfælde, hvor Folketinget udtrykkeligt i en lov har vedtaget det på samme
måde, som f.eks. i retsplejelovens § 120, stk. 1, beskytter b etegnelsen advokat.
Den foreslåede bestemmelse er ikke til hinder for, at betegnelsen ombudsmand/ombuds -
mænd anvend es, såfremt der er tale om en fast indarbejdet betegnelse, som har været
anvendt i en længere årrække forud for lovens vedtagelse, således som det f.eks. har v
æ-
ret tilfældet inden for rammerne af Dansk Politiforbund.