Dagsordenspunkt 1:
Stabilitets- og Vækstpagten opfølgning på
rådsanbefaling til Ungarn under artikel 104(7)
Resumé: Der ventes på rådsmødet at blive orienteret om den finanspolitiske situation i Ungarn,
herunder en status for Ungarns opfølgning på rådshenstillingen af 8. marts 2005 om at bringe
situationen med et uforholdsmæssigt stort underskud til ophør. Sagen forventes at blive taget op
igen på et kommende rådsmøde.
Baggrund
Rådets henstilling under Traktatens artikel 104.7 om at bringe situationen med et
uforholdsmæssigt stort underskud til ophør (5. juli 2004).
Ungarns offentlige budgetunderskud for 2003 blev i april 2004 opgjort til 5,9 pct.
af BNP (senere revideret til 6,2 pct. af BNP).
ECOFIN vedtog derfor på rådsmødet den 5. juli 2004 på grundlag af henstillinger
fra Kommissionen en rådsbeslutning om eksistensen af et uforholdsmæssigt stort
underskud i Ungarn, jf. Traktatens artikel 104.6 og en rådshenstilling til Ungarn
om at bringe situationen med et uforholdsmæssigt stort underskud til ophør, jf.
Traktatens artikel 104.7.
Stabilitets- og Vækstpagten fastslår, at Rådets henstillinger under artikel 104.7
fastlægger en frist på højst fire måneder for det pågældende lands iværksættelse af
virkningsfulde foranstaltninger, samt en frist for korrektionen af det
uforholdsmæssigt store underskud, som bør gennemføres i året efter, at det er
konstateret, medmindre der foreligger særlige omstændigheder.
Kommissionen og Rådet fandt, at der i tilfældet vedrørende Ungarn forelå
sådanne særlige omstændigheder i lyset af, at underskuddet ved indtrædelsen i
EU lå signifikant over 3-procentsgrænsen og i lyset af den strukturelle omstilling
til markedsøkonomi.
Kommissionen og Rådet fandt derfor, at Ungarns konvergensprogram
(programmet fra maj 2004 og efterfølgende opdateringer) med planer om at
bringe underskuddet ned under 3 pct. af BNP senest i 2008 samt Rådets
udtalelser herom burde udgøre grundlaget for korrektionen af det
uforholdsmæssigt store underskud1.
Rådshenstillingen til Ungarn af 5. juli 2004 anbefaler således flg.:
de ungarske myndigheder bør bringe situationen med et uforholdsmæssigt
stort budgetunderskud til ophør hurtigst muligt
de ungarske myndigheder bør iværksætte tiltag inden for en mellemfristet
finanspolitisk ramme for at nå myndighedernes mål om at bringe
underskuddet ned under 3 pct. af BNP i 2008 på en troværdig og holdbar
måde og i overensstemmelse med planen for reduktion af underskuddet
specificeret i Rådets udtalelse af 5. juli 2004 om det ungarske
konvergensprogram fra maj 2004
1Rådet traf tilsvarende afgørelser for andre lande, som havde uforholdsmæssigt store underskud, da de blev optaget i EU
den 1. maj 2004.