Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg og deres stedfortrædere Bilag Journalnummer Kontor 1 400.C.2-0 EUK 16. november 2005 Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Ministeriet for Familie og Forbrugeranliggenders besvarelse af spørgsmål 9 af 20. oktober 2005 (EUU alm. del).

2 J.nr.: 2005-20-26-00945/BXJE 08.11.2005

3 Besvarelse af FEU spm. 9 af 20. oktober 2005 vedr. Novel food ansøg- ninger i henhold til forordning 258/97/EF i perioden 1997-2005 Folketingets Europaudvalg har ved skrivelse af 20. oktober 2005 (EUU alm. del - spørgsmål 9) anmodet om at modtage en liste over hvilke sager, der har været på området for berigede fødevarer (her novel foods), samt en liste over hvilke sager der er på vej på området. Der er i det følgende listet tre tabeller indeholdende følgende: Ansøgninger (afsluttede) om novel food godkendelse iht. artikel 4 (ordinær procedure) Ansøgninger (under behandling) om novel food godkendelse iht. arti- kel 4 (ordinær procedure) Ansøgninger (afsluttede) om novel food godkendelse iht. artikel 5 (forenklet procedure/ notifikation) Ved ordinær procedure forstås følgende: At en virksomhed indsender en ansøg- ning til det EU-medlemsland, hvor produktet først ønskes markedsført. Her- efter udarbejder landets kompetente myndighed en 1. vurderingsrapport, der efterfølgende udsendes til alle de øvrige medlemslande. Medlemslandene kan herefter komme med begrundede indsigelser. Er der ikke fremkommet be- grundede indsigelser inden 60 dage, kan Kommissionens udstede beslutning om tilladelse til markedsføring. Er der derimod begrundede indsigelser, kan Kommissionen bede EFSA om en udtalelse. På baggrund af denne udtalelse forelægger Kommissionen med henblik på afstemning om vedtagelse et be- slutningsforslag for den stående komite for Fødevarekæden og Dyresundhed, samt, ved manglende tilslutning i komiteen, for Rådet.   Ved forenklet procedure forstås følgende: At en virksomhed indsender oplysnin- ger til et lands kompetente myndighed, der så udarbejder en myndighedsud- talelse om, hvorvidt produktet i alt væsentligt er sammenligneligt med et alle- rede eksisterende produkt. Er myndighedsudtalelsen positiv, kan virksomhe- den meddele Kommissionen, at de agter at markedsføre det vurderede pro- dukt.

4 Ansøgninger (afsluttede) om novel food godkendelse iht. artikel 4 (ordinær proce- dure): Novel food Ansøger Beskrivelse/ Anvendelsesområde   Status Stevia rebaudiana   Laboratoriet for plantefysiologi, Belgien Stevia    har    en    sødende effekt Kommissions   beslutning   2000/196/EF   af   22. februar 2000 om forbud mod markedsføring af " Stevia   rebaudiana   Bertoni:   planter   og   tørrede blade"  som  nyt  levnedsmiddel  eller  ny  levneds- middelingrediens i henhold til Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EF) 258/97 Phosphorlipider fra æggeblommer Belevo, Belgien En    form    for    emulge- ringsmiddel Kommissionens  beslutning  nr.  2000/195/EF  af 22. februar 2000 om tilladelse til markedsføring af ”phosphorlipider,  der  stammer  fra  æggeblomm- mer” som nyt levnedsmiddel eller ny levnedsmid- delingrediens i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 Gule smørbare fedtstoffer    tilsat phytosterolestere Unilever, UK Kolesterolnedsættende stof Kommissionens  beslutning  nr.  2000/500/EF  af 24.  juli  2000  om  tilladelse  til  markedsføring  af ”smørbare gule fedtstoffer tilsat phytosterolestere” som  nyt  levnedsmiddel  eller  ny  levnedsmiddelin- grediens  i   henhold  til  Europa-Parlamentets   og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 Højtrykspasteuri- seret tilberedt frugt Groupe    Danone, Frankrig - Kommissionens  beslutning  nr.  2001/424/EF  af 23.  maj  2001   om  tilladelse  til  at  markedsføre højtrykspateuriseret   tilberedt   frugt   i   medfør   af Europa-Parlamentets  og  Rådets  forordning  (EF) nr. 258/97 Nangai-nødder (Canarium    indi- cum L.) Pacific Nuts Ltd.,     - Kommissionens  beslutning af  19. december 2000 om et afslag på markedsføring af "Nangai-nødder" (Canarium  indicum  L.)  som  et  nyt  levnedsmiddel eller   ny   levnedsmiddelingrediens   i   henhold   til Europa-Parlamentets  og  Rådets  forordning  (EF) 258/97 Dextranpræparat frembragt af Leuconostoc mesenteroides   Puracor    n.v./s.a., Belgien Ingrediens til bagværk Kommissionens  beslutning  nr.  2001/122/EF  af 30. januar 2001 om tilladelse til markedsføring af et   dextranpræparat   frembragt   af   Leuconostoc mesenteroides   som   nyt   levnedsmiddel   eller   ny levnedsmiddelingrediens   i   henhold   til   Europa- Parlamentets   og   Rådets   forordning   (EF)   nr. 258/97 Salatrim Danisco A/S, Danmark Energireduceret fedt Kommissionens beslutning nr. 2003/867/EF af 1. december  2003  om  tilladelse  til  markedsføring  af salatrim   som   nye   levnedsmiddelingredienser   i henhold  til  Europa-Parlamentets  og  Rådets  for- ordning (EF) nr. 258/97

5 Noni juice Morinda Inc., USA Saft   af   frugten   Morinda Citrifolia L Kommissionens beslutning nr. 2003/426/EF af 5. juni 2003 om tilladelse til  markedsføring af noni- saft (saft af Morinda citrifolia  L.) som en ny lev- nedsmiddelingrediens    i    henhold    til    Europa- Parlamentets   og   Rådets   forordning   (EF)   nr. 258/97 Trehalose Hayashibara Co. Ltd., Japan Et kulhydrat Kommissionens  beslutning  nr.  2001/721/EF  af 25. september 2001 om tilladelse til markedsføring af  trehalose  som  nyt  levnedsmiddel  eller  ny  lev- nedsmiddelingrediens    i    henhold    til    Europa- Parlamentets   og   Rådets   forordning   (EF)   nr. 258/97 Phytosteroler   og phytostanoler (Reducol) Forbes   Medi-Inc., Canada Kolesterolnedsættende stof Kommissionens  beslutning  nr.  2004/845/EF  af 12. november 2004 om tilladelse til markedsføring af  mælkebaserede  drikkevarer  tilsat  phytostero- ler/phytostanoler som nye levnedsmidler eller nye   levnedsmiddelingredienser  i  henhold  til  Europa- Parlamentets   og   Rådets   forordning   (EF)   nr. 258/97 Koaguleret    kar- toffelprotein    og hydrolysater heraf AVEBE b.a., Holland Et mellemprodukt til fødevareindustrien Kommissionens  beslutning  nr.  2002/150/EF  af 15. februar 2002 om tilladelse til markedsføring af koaguleret  kartoffelprotein  og  hydrolysater  heraf som  nye  levnedsmiddelingredienser  i  henhold  til Europa-Parlamentets  og  Rådets  forordning  (EF) nr. 258/97 Olie    med    højt indhold af DHA Martek Biosci- ences Corporation, USA   DHA = docosahexaensyre –   tilsættes   til   mejeripro- dukter undtagen drikkeva- rer   på   basis   af   mælk, smørbare fedtstoffer, dressinger,    morgenmads- cerealier, kosttilskud mm. Kommissionens beslutning nr. 2003/427/EF af 5. juni  2003  om  tilladelse  til  markedsføring  af  olie med  højt  indhold  af  DHA  (docosahexaensyre) fremstillet  af  mikroalgen  Schizochytrium  sp.  som en  ny  levnedsmiddel-ingrediens  i  henhold  til  Eu- ropa-Parlamentets  og  Rådets  forordning  (EF)  nr. 258/97 Phytosteroler   og phytostanoler (Dimicol) Teriaka  Ltd.,  Fin- land Kolesterolnedsættende stof Kommissionens  beslutning  nr.  2004/336/EF  af 31.  marts  2004  om  tilladelse  til  markedsføring  af smørbare  gule  fedtstoffer,  frugtdrikke  baseret  på mælk,  yoghurtlignende  produkter  og  ostelignende produkter  tilsat  phytosteroler/phytostanoler  som nye levnedsmidler eller nye levnedsmiddelingredi- enser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 Multibene Pharmaconsult Oy, Finland Kolesterolnedsættende stof Kommissionens  beslutning  nr.  2004/334/EF  af 31.  marts  2004  om  tilladelse  til  markedsføring  af smørbare  gule  fedtstoffer,  mælke-  og  yoghurtlig- nende produkter og kyddersaucer tilsat phytosteroler/phytostanoler som nye levnedsmidler eller nye levnedsmiddelingredienser i   henhold   til   Europa-Parlamentets   og   Rådets forordning (EF) nr. 258/97 Phytosteroler   og phytostanoler Archer Daniels Midland    Compa- ny, USA Kolesterolnedsættende stof Kommissionens  beslutning  nr.  2004/333/EF  af 31.  marts  2004  om  tilladelse  til  markedsføring  af smørbare  gule  fedtstoffer,  salatdressinger,  mælke- lignende   og   syrnet   mælkelignende   produkter, drikkevarer  baseret  på  soja  og  ostelignende  pro- dukter tilsat phytosteroler/phytostanoler som nye levnedsmidler eller nye levnedsmiddelingredienser i henhold  til  Europa-Parlamentets  og  Rådets  for- ordning (EF) nr. 258/97

6 Phytosterolestere   Unilever, UK Kolesterolnedsættende stof Kommissionens  beslutning  nr.  2004/335/EF  af 31.  marts  2004  om  tilladelse  til  markedsføring  af mælke-  og  yoghurtlignende  fødevarer  tilsat  phy- tosterolestere som nye levnedsmiddelingredienser i henhold  til  Europa-Parlamentets  og  Rådets  for- ordning (EF) nr. 258/97 Betaine Finnfeeds  Finland Ltd., Finland Stof   isoleret   fra   melasse fra sukkerroer Kommissionens  beslutning  nr.  2005/580/EF  af 25. juli 2005 om afvisning af at tillade markedsfø- ring af betain som et nyt levnedsmiddel eller en ny levnedsmiddelingrediens   i   henhold   til   Europa- Parlamentets   og   Rådets   forordning   (EF)   nr. 258/97 Deer  horn  pow- der Canada - Tilladelse  er  blevet  afvist  pga.  negativ  1.  vurde- ringsrapport Isomaltulose Cargill Incorpo- rated, c/o Cerestar, Belgien Et kulhydrat Kommissionens beslutning nr. 2005/457/EF af 4. april  2005  om  tilladelse  til  markedsføring  af  iso- maltulose  som  et  nyt  levnedsmiddel  eller  en  ny levnedsmiddelingrediens   i   henhold   til   Europa- Parlamentets   og   Rådets   forordning   (EF)   nr. 258/97 Isomaltulose Südzucker AG, Tyskland Et kulhydrat Kommissionens  beslutning  nr.  2005/581/EF  af 25.  juli  2005  om  tilladelse  til  markedsføring  af isomaltulose som et nyt levnedsmiddel eller en ny levnedsmiddelingrediens   i   henhold   til   Europa- Parlamentets   og   Rådets   forordning   (EF)   nr. 258/97 Ansøgninger (under behandling) om novel food godkendelse iht. artikel 4 (ordinær procedure): Novel food Ansøger Beskrivelse/ Anvendelsesområde     Status Pølser tilsat phytosteroler Pouttu   Ltd.,   Fin- land Kolesterolnedsættende stof Ministerrådsafstemning  i  oktober  2005,  hvor rådet  stemte  imod  en  tilladelse  til  markedsfø- ring Fungal olie SUN- TGA40S Abbot   Internatio- nal Division,USA Udvindes    af    svampearten Mortierella alpina Afventer 1. vurderingsrapport Phytosteroler    til rugbrød Oy    Karl    Fazer, Finland Kolesterolnedsættende stof Ministerrådsafstemning  i  oktober  2005,  hvor der ikke var kvalificeret flertal hverken for eller imod Phytosteroler    til rugbrød Pharmaconsult Oy, Finland Kolesterolnedsættende stof Ministerrådsafstemning  i  oktober  2005,  hvor der ikke var kvalificeret flertal hverken for eller imod Rapsfrøolie   med højt  uforsæbeligt indhold   Lipochimie et Extraction  végeta- le,  Centre  de  R  et D  des   Laboratoi- res Pharmascience, Frankrig - Afventer EFSA’s vurdering Majskimolie  med højt  uforsæbeligt indhold Lipochimie et Extraction  végeta- le,  Centre  de  R  et D  des   Laboratoi- res Pharmascience, Frankrig - Afventer EFSA’s vurdering Enova-oil Archer Daniels Midland Com- pany, USA ENOVA = diacylglycerololie    EFSA’s vurdering foreligger

7 Chia   Salvia   his- panica L. R.  Craig  &  Sons, Irland Frø  af  planten  ønskes  bl.a. anvendt i brød Begrundede indsigelser er afgivet Lycopen fra Blakeslea trispora Vitatene, Spanien Ønskes anvendt i kosttilskud    EFSA’s vurdering foreligger 2   ekstrakter   fra lucerneblade Viridis S.A., Frankrig Proteinekstrakter Afventer EFSA’s vurdering Frisk  tørret  noni pulver Leap of Faith Farms Inc., USA Ønskes anvendt i kosttilskud    Afventer 1. vurderingsrapport Clinoptilolite Eurimica   Enviro- mental Ltd., UK Ønskes anvendt i kosttilskud    Afventer 1. vurderingsrapport Zeaxanthin DSM    Nutritional Products, Schweiz Ønskes anvendt i kosttilskud    1.  vurderingsrapport  er  udarbejdet,  men  der kræves en yderligere vurdering Lycopen   oleore- sin fra tomater Berry   Ottaway   & Associates Ltd., UK Ønskes  anvendt  som  kosttil- skud  og  fødevareingrediens  i bl.a.   mejeriprodukter,   brød og kødprodukter. Begrundede indsigelser er afgivet   Allanblackia  seed olie Unilever, Tyskland   Ønskes  anvendt  i  smørbare fedtstoffer Afventer 1. vurderingsrapport Alfa-cyclodextrin   Wacker Chemie GmbH, Tyskland Ønskes  anvendt  som  fiber  i faste og flydende fødevarer 1. vurderingsrapport er modtaget Blade af Morinda citrifolia Morinda Inc., USA Ønskes anvendt som te Afventer 1. vurderingsrapport Yderligere an- vendelser af DHA-rig  olie  fra mikroalgen     Ul- kenia sp. Nutrinova,    Tysk- land Ønskes  bl.a.  anvendt  i  bag- værk,   fedtstoffer,   olier   og sportsdrikke 1.  vurderingsrapport  er  udarbejdet,  men  der kræves en yderligere vurdering Risdrik tilsat phytosteroler Teriaka, Finland Kolesterolnedsættende stof Begrundede indsigelser er afgivet Juice   og   nektar tilsat    phytosteo- ler Coca-Cola, Belgien   Kolesterolnedsættende stof Begrundede indsigelser er afgivet D-Tagatose Arla Ingredients amba, Danmark Et kulhydrat 1. vurderingsrapport er modtaget Ansøgninger (afsluttede) om novel food godkendelse iht. artikel 5 (forenklet proce- dure/ notifikation): Novel food Ansøger Beskrivelse/ Anvendelsesområde Status Jomfruolie fra sveskekerner Mr. Jean-Pierre Clavié “Vidalou”, Frankrig - Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Olie    fra    Argania spinosa L. Ms Catherine Drevet CD & A sarl, Frankrig - Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Mikroalgen Odontella aurita M Jean-Paul Braud Innovalg S.A.R.L. Centre  d’Algoculture, Frankrig Krydderi Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice NCT   Nord   Trading GmbH Tyskland Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice Will & Co. B.V., Holland Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice Svane Trading ApS, Danmark Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen.

8 Noni juice Kerstin Wiegärtner Xerion Overseas, Tyskland Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. DHA-rig    mikroal- geolie (DHActi- ve™) Nutrinova, Tyskland DHA = docosahexaensyre Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice Paracelsus Haus GmbH, Østrig Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice GSE-Vertrieb Biologische Nahrungsergänzungs- und Heilmittel GmbH, Tyskland Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice Botanical Products International F.M. Brenner, Østrig Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice Svane Trading ApS, Danmark Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice Tahiti Naturel EURL, French Polynesia Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   FM Network Marketing GmbH, Østrig Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   Planta Naturstoffe Vertriebsges.m.b.H., Østrig Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   G.D.I. nv, Belgien Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Kapsler  med  Asta- xanthin-rig   carote- noid oleoresin ekstraheret fra Haematococcus Pluvia- lis Herbal   Sciences   In- ternational   Ltd.   The Seed Bed Centre,   UK, for US Nutra, USA   Kosttilskud Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler og phytostanoler Teriaka Ltd., Finland     Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes   til   mælkelignende   pro- dukter, sojadrikke og fermentere- de mælkeprodukter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler og phytostanoler Skånemejerier, Sve- rige Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  yoghurtlignende  pro- dukter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler og phytostanoler Corporaction Alimen- taria  PEÑASANTA  , Spanien Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes   til   mælkelignende   og fermenterede mælkelignende produkter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   MEDICURA AG, Tyskland     Littlefood GmbH, Østrig Naturana GmbH, Tyskland Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler og phytostanoler Danone, Frankrig Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes til yoghurt Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen.

9 Phytosteroler og phytosterolestere Cognis, Tyskland   Kolesterolnedsættende stof – tilsættes til mælke- og yo- ghurtlignende produkter, gule smørbare fedtstoffer, salatdressinger inklusiv mayonnaise Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosterolestere Novandie Frankrig Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  yoghurtlignende  pro- dukter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosterolestere LACTOGAL Produtos  Alimentares S.A., Portugal Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes til mælke- og yoghurtlig- nende produkter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosterolestere Danone Vitapole, Frankrig for Compagnie     Gervais Danone Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  fermenterede  mælke- produkter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler MIFA AG, Schweiz Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  gule  smørbare  fedt- stoffer Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler Mr. F. Meindl Nöm AG, Østrig Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes   til   mælkelignende   pro- dukter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler LÁCTEAS  GARCIA BAQUERO S.A., Spanien Kolesterolnedsættende   stof      - tilsættes til ost Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler Dairygold, Irland Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  gule  smørbare  fedt- stoffer Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Glucosamine     Hy- dryochloride    from the  fungus  Aspergil- lus niger Cargill Acidulants,   USA Anses   i   DK   som   værende   et lægemiddel  og  kan  derfor  ikke sælges i DK Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   SomaNoni TICO    CATALANA S.A., Spanien Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   COSMOS-AN Europe B.V., Holland Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   NONI Hawaii BV, Holland Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   Natures Products, New Zealand Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen.

10 Phytosteroler Cargill, USA Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  gule  smørbare  fedt- stoffer,    salatdressinger,  mayon- naise,   kryddersaucer,   mælkelig- nende   drikkevarer   med   frugt, cerealier,   mælkebaserede   frugt- drikke,   fermenterede   mælkelig- nende produkter hvor mælkefed- tet  og/eller  proteinet  er  blevet delvist eller helt erstattet af vege- tabilsk   fedt   eller   protein,   soja- drikke,   ostelignende   produkter (fedtindhold   X12g   pr.   100   g), hvor mælkefedtet og/eller prote- inet  er  blevet  delvist  eller  helt erstattet  af  vegetabilsk  fedt  eller protein   Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   Resort  Health  Prod- ucts  Noni  Maui  Nu- trition  &  Cosmetics, USA Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   Herbex Ltd.,   Fiji Islands Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice Royal  Noni,  Fiji  Is- lands Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   Tauro Tukaroa Sunline    Noni    Ltd., Cook Islands Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   C.C.K.  Trading  Ltd., Samoa Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   Cook   Islands   Noni Marketing Ltd., Cook Islands Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler og phytostanoler   (Re- ducol^TM) Forbes Medi-Tech Inc., Canada Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  gule  smørbare  fedt- stoffer, salatdressinger, fermente- ret    mælkelignende    produkter, sojadrikke,  ostelignende  produk- ter,   yoghurtlignende   produkter, kryddersaucer  og  mælkebaserede frugtdrikke Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosterolers     og phytostanoler   (Re- ducol^TM) Juustoportti Oy, Finland Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  yoghurtlignende  pro- dukter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosterol    esters (Reducol^TM) Novandie, Frankrig Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  yoghurtlignende  pro- dukter og andre mejeriprodukter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosterols Pingo     Doce     Dis- tribuição Alimentar S.A., Portugal Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  mælkebaserede  drik- kevarer Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler Robert  Wisemans  & Sons Limited, UK Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  mælkebaserede  drik- kevarer Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosterols Juustoportti Oy Finland Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  yoghurtlignende  pro- dukter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler Fayrefield Foods Ltd., UK Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  gule,  smørbare  fedt- stoffer Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen.

11 Phytosterolestere Forbes Medi-Tech Inc., Canada Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  gule  smørbare  fedt- stoffer, salatdressinger, fermente- ret    mælkelignende    produkter, sojadrikke,  ostelignende  produk- ter,   yoghurtlignende   produkter, kryddersaucer  og  mælkebaserede frugtdrikke Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler og phytostanoler (Phy- to-S-Sterols^TM) Forbes Medi-Tech Inc., Canada Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  gule  smørbare  fedt- stoffer, salatdressinger, fermente- ret    mælkelignende    produkter, sojadrikke,  ostelignende  produk- ter,   yoghurtlignende   produkter, kryddersaucer  og  mælkebaserede frugtdrikke Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice Trisana GmbH, Tyskland Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler Granarolo S.p.a., Italien Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  fermenterede  mælke- lignende produkter Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Olie    fra    Argania spinosa L. Ms     M.     Weinzierl, Tyskland - Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   Mi GmbH, Schweiz   Mi EU Ltd., UK Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler Ms N. Hanlon Kerry Foods Tralee Road, Listowel Co. Kerry Ireland Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  gule  smørbare  fedt- stoffer Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosteroler Homann Feinkost GmbH  &  Co,  Tysk- land Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes    til    salatdressinger    og mayonnaise Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   NCT   Nord   Trading GmbH, Tyskland Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Noni juice   Burwick Dynamic Health Labortories Inc., USA Saft af frugten Morinda Citrifolia L Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen. Phytosterolestere Degussa  Food  Ingre- dients  GmbH,  Tysk- land Kolesterolnedsættende    stof    – tilsættes  til  gule  smørbare  fedt- stoffer, salatdressinger, fermente- ret    mælkelignende    produkter, sojadrikke,  ostelignende  produk- ter,   yoghurtlignende   produkter, kryddersaucer  og  mælkebaserede frugtdrikke Er  notificeret  iht.  artikel  5  i  novel  food forordningen.