25. november 2005
F12
Dagsordenspunkt 1a:
Globaliseringens udfordringer
Resumé: Den af ECOFIN bestilte rapport om håndtering af udfordringerne fra globalisering
ventes fremlagt for Rådet ved mødet den 6. december 2005 med henblik på konklusioner herom.
Der ventes enighed om udkastet til rådskonklusioner.
Baggrund og indhold
I forbindelse med uformelt økonomi- og finansministermøde i Manchester den 9.-
10. september 2005 bad ministrene om en rapport om globalisering, som særligt
skulle behandle 1) øget fleksibilitet på arbejdsmarkedet gennem yderligere
reformer, 2) fuldførelse af det indre marked, herunder for så vidt angår
serviceydelser, 3) yderligere reguleringsmæssige reformer, og 4) øget ekstern
handelsåbenhed. Udkast til rapporten er blevet udarbejdet af en
globaliseringsarbejdsgruppe under den Økonomisk-Politiske Komité (EPC).
Rapporten er behandlet og tiltrådt af EPC med henblik på fremlæggelse for
ECOFIN på mødet den 6. december 2005. I den forbindelse er udarbejdet et
udkast til rådskonklusioner, jf. nedenfor.
Udkastet til rådskonklusioner
Det forventes, at Rådet blandt andet vil bemærke:
At verdensøkonomien oplever en periode med hurtig og betydelig
økonomisk omstilling karakteriseret ved en markant vækst i handel og
kapitalbevægelser. Udviklingen er drevet af øget integration af lavtløns,
vækstøkonomier i det globale økonomiske system, liberalisering af handel
og investeringer samt teknologisk udvikling. Kina og Indien forventes at
øge deres andel af verdens produktion i de kommende år med væsentlige
konsekvenser for den geografiske fordeling af EUs handel og investeringer.
Disse ændringer giver betydelige muligheder for de europæiske økonomier.
For virksomhederne betyder det nye muligheder for effektivitetsgevinster
og produktivitetsvækst, mens forbrugerne opnår fordele i kraft af flere
valgmuligheder for varer og serviceydelser, lavere priser og højere
disponible indkomster.
Globaliseringen giver anledning til betydelige udfordringer, som medfører
behov for hurtig omstilling af job og aktivitet fra sektorer i tilbagegang til
sektorer i vækst for at mindske de potentielle ugunstige virkninger for nogle
regioner, sektorer og grupper, herunder de lavtlønnede. Dertil kommer, at
selv om der ikke er klare tegn på et væsentligt pres på landenes offentlige
finanser som følge af større mobilitet af kapital, virksomheder og
arbejdskraft, er det nødvendigt med en effektiv anvendelse af offentlige
midler for at støtte vækstfremmende investeringer samtidig med at
velfærdsbehov og de finansielle udfordringer fra befolkningsaldringen
adresseres.