Igen er der jo tale om lovforslag, der bortfaldt umiddelbart før andenbehandlingen, som skulle være sket den 18. januar 2005 - altså den dag valget blev udskrevet - og igen må jeg takke ordførerne for de meget velvillige kommentarer til forslagene.
Jeg skal lige gøre opmærksom på, at i det lovforslag, der skal sikre implementeringen af direktivet om adgang til miljøoplysninger, er der nogle få ændringer i forhold til det lovforslag, som Folketinget behandlede før valget. De to ændringsforslag, som regeringen stillede til det gamle lovforslag, er indarbejdet i det nye forslag. For det første drejer det sig om en konsekvensændring og en præcisering af, at de straffesager, som forvaltningsmyndighederne behandler, er omfattet af forslagets konkrete og generelle afvejningsregel, og for det andet er der indarbejdet en berigtigelse af en oversættelsesfejl i den danske udgave af det miljøoplysningsdirektiv, som er optrykt i bilaget til lovforslaget. Endelig er lovens ikrafttrædelsesdato også ændret.
Angående det spørgsmål, hr. Steen Gade og også hr. Per Clausen rejser - hr. Per Clausen medgiver, at det er juridisk kompliceret stof - skal jeg gøre opmærksom på, at i mine svar på udvalgets spørgsmål under behandlingen af det gamle lovforslag gav jeg tilsagn om, at Miljøstyrelsen vil udarbejde en vejledning til loven. Denne vejledning vil omfatte en række af de emner, som også blev rejst i forbindelse med udvalgets behandling af forslaget. Der er ikke nogen diskussion om, at det er meget juridisk kompliceret stof, men vi vil altså prøve at løse nogle af problemerne med denne vejledning.
Endvidere gav jeg dengang tilsagn om, at når lovforslaget var vedtaget, ville der blive nedsat et udvalg, der ville få til opgave løbende at overvåge lovens anvendelse
i praksis og indsamle erfaringerne med loven. Vi er jo alle sammen enige om, at der ikke skal ske en forringelse af de nuværende niveauer, og derfor vil udvalget også kunne komme med forslag til eventuelle forbedringer af loven. Om det andet forslag blot dette, at der er en enkelt konsekvensændring. Ellers er forslaget uændret i forhold til det gamle lovforslag, som udvalget i bred enighed afgav betænkning over i december 2004. Tak for tilsagnet om en hurtig behandling i udvalget, for det håber vi også på af hensyn til fristerne for at implementere. Det skal gå med en vis hast med sagen, som jo desværre blev forsinket på grund af folketingsvalget, men vi ser frem til en hurtig behandling i udvalget.