Besvarelse af spørgsmål nr.    220 (Alm. del  –  bilag 311), som   Sundhedsudvalget   har   stillet   til   indenrigs-   og sundhedsministeren den 20. september 2005 Spørgsmål    220: "Ministeren  bedes  kommentere  henvendelsen  af  6.  september  2005  fra Patientforeningen  Danmark  vedrørende  elektroniske  patientjournaler,  jf. alm. del – bilag 311." Svar: I Patientforeningen Danmarks henvendelse af 6. september 2005 redegø- res  for  de  muligheder,  som  indfø relsen  af  den  elektroniske  patientjournal giver  for  at  få  én  samlet  journal, der  udover  lægens  og  sygepleje rskens notater  også  indeholder  patientens  iagttagelser  om  og  synspunkter  til  sit behandlingsforløb . Jeg kan herom henvise til min besvarelse af 30. september 2005 til Patient- foreningen Danmark på en tilsvarende henvendelse fra foreningen (besva- relsen er vedlagt). Heraf fremgår det blandt andet, at der med den gældende lovgivning ikke er  noget  til  hinder  for,  at  patientens  bemærkninger  tilføres  journ  alen,  hvis ellers patienten og lægen er enige herom.  Patienten kan dog ikke stille krav om at få bestemte oplysninger slettet eller tilført journalen, jf. pkt. 6 i Sun d- hedsstyrelsens vejledning nr. 118 af 13. oktober 2003 om lægers journalf ø- ring.  Baggrunden  herfor  er,  at  journalen  først  og  fremmest  er  lægens  a  r- bejdsredskab  som  grundlag  for  undersøgelse,  b ehandling,  pleje  m.v.  af betydning for patientsikkerheden. Indenrigs- og Sundhedsministeriet Dato: 11. oktober 2005 Kontor: 1.s.kt. J.nr.: 2005-1530-67 Sagsbeh.: cav Fil-navn: Alm. del-spm. 220 . / .