Folketingets Retsudvalg
Tlf.: 33 37 55 36
Ishøj Kommune
Ishøj Rådhus
Ishøj Store Torv 20
2635 Ishøj
Den 3. marts 2005
Folketingets Retsudvalg er, jf. Retsudvalget alm. del bilag 24 (vedlagt), blevet opmærksom på, at
Ishøj Kommune har opslået en stilling som ungeombudsmand i kommunen . I den anledning vil jeg
på Retsudvalgets vegne henlede kommunens opmærksomhed på følgende bestemmelse i ombud s-
mandsloven (lov nr. 473 af 12. juni 1996):
§ 30. Betegnelsen ombudsmand eller anden betegnelse, der er egnet til
forveksling hermed, må ikke benyttes , medmindre det er hjemlet i en af
Folketinget vedtaget lov.
Som begrundelse for bestemmelsen har Retsudvalgets flertal i betænkningen over det lovforslag,
der lå til grund for ombud smandsloven (lovforslag nr. L 57, folketingsåret 1995 -96, tillæg B side
871), anført følgende:
Flertallet finder, at det er vigtigt at dæmme op for den inflation, der efterhånden er gået i
betegnelsen ombudsmand. Der er behov for en beskyttelse af denne titel, så den kun kan
anvendes i de tilfælde, hvor Folketinget udtrykkeligt i en lov har vedtaget det på samme
måde, som f.eks. i retsplejelovens § 120, stk. 1, beskytter b etegnelsen advokat.
Den foreslåede bestemmelse er ikke til hinder for, at betegnelsen ombudsmand/ombuds -
mænd anvendes, såfremt der er tale om en fast indar bejdet betegnelse, som har været
anvendt i en længere årrække forud for lovens vedtagelse, således som det f.eks. har v æ-
ret tilfældet inden for rammerne af Dansk Politiforbund.