J.nr. D 603-0006
Ref. OLK
Den 30. juni 2005
N O T A T
EUK
REDEGØRELSE TIL FOLKETINGET OM RÅDSMØDE(MILJØ)
DEN 24. JUNI 2005
Ad pkt. 1 Forslag til direktiv om etablering af en infrastruktur for geo-
grafisk information INSPIRE.
Rådet nåede med enstemmighed til politisk enighed om fælles holdning
baseret på formandskabets forslag.
Kommissionen kunne ikke støtte forslaget, da der efter Kommissionens m e-
ning var elementer i formandskabets forslag, der kunne blokere for den frie
dataudvaksling.
Portugal, Tjekkiet, Spanien og Portugal afgav en erklæring at man gerne
havde set et mere ambitiøst forslag.
Ad pkt. 2 forslag til direktiv om beskyttelse af grundvand.
Rådet opnåede med kvalificeret flertal politisk enighed om fælles holdning
baseret på formandskabets kompromisforslag.
For så vidt angår kvalitetsstandarden for nitrat på 50 mg/l præciseres det, at
standarden gælder for alle grundvandsforekomster men for aktiviteter, der er
omfattet af nitratdirektivet skal programmer og foranstaltninger i relation til
de 50 mg/l være i overensstemmelse med nitratdirektivet. Samtidig præcis e-
res det, at der skal fastsættes skrappere tærskelværdier hvis kvalitetssta n-
darden for en given grundvandsforekomst vurderes at kunne fø re til, at mil-
jømålsætningerne i vandrammedirektivet for tilhørende overfladevand ikke
kan nås eller til en væsentlig forringelse af den økologiske eller kemiske
kvalitet i overfladevand. Det gælder også for aktiviteter, der falder indenfor
nitratdirektivets anvendelsesområde.
Kommissionen afgav en erklæring hvori Kommissionen tilkendegav, at man
fortsat vil stræbe efter en hel og korrekt implementering af nitratdirektivet i
medlemsstaterne. Kommissionen vil i 2007 offentliggøre første rapport om
implementeringen og vil her bl.a. undersøge behovet for at sikre maksimal