Program og deltagerliste for

Fødevareudvalgets studierejse til Brasilien

21.-27. august 2005

 

 

Deltagere:

 

Følgende medlemmer af Folketingets fødevareudvalg er tilmeldt studieturen:

Christian H. Hansen (DF), formand

Karsten Nonbo (V)
Torsten Schack Pedersen (V)
Inger Støjberg (V)
Joan Erlandsen (V)
Bent Bøgsted (DF)
Allan Niebuhr (KF)  
Martin Lidegaard (RV)
Jens Peter Vernersen (S)
Mette Gjerskov (S)
Elisabeth Geday (RV)
Ole Glahn (RV)  
Poul Henrik Hedeboe (SF)
Troels Ravn (S)
Karen Hækkerup (S)
Martin Henriksen (DF)
Kristen Touborg (SF)   
 

Fra sekretariatet deltager:

udvalgssekretær Eva Esmarch og

kontorkonsulent Tommy Jørgensen

 

Fra Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri deltager:

Fødevareminister Hans Christian Schmidt

Ministersekretær Agnete Sigurd

Pressekoordinator Mette Thorn

 

 

Fra Ministeriet for familie- og forbrugeranliggender deltager:

Minister Lars Barfoed

Departementchef Henrik Nepper-Christensen

Ministersekretær Lilian Noer

 

 

Desuden deltager Translantør Bo Buchholzer

 

 

 

Besøgsprogram                                                          

 

Ugedag og tidspunkt

Aktivitet

 

 

Søndag den 21. august

 

19:45

Afrejse fra Danmark med Varig RG 8757

 

 

Mandag den 22. august

 

05:40

Ankomst Sao Paulo

 

07:30-08:30

Indlæg om sukker-produktion v. koncern-direktør Mogens Granborg, Danisco Sugar i lufthavnen

 

09:20

Afrejse til Foz de Iguaçu med Varig RG 2166

 

12:10

Ankomst til Foz de Iguaçu

Modtagelse ved Ambassadør Christian Kønigsfeldt  (CK) og Handelsrådgiver/Sektorekspert Anders Kjær Adamsen (AKA) 

 

13:00

Check-in på

Hotel Bourbon Cataratas Resort & Convention Center

Rod. Das Cataratas km 2,5

85853-000 - Foz do Iguaçu - Paraná

Tel:  (+55) 45 3529-0123

Fax: (+55) 45 3529-0000

www.bourbon.com.br

 

13:45-14:45

Frokost med briefing af  Christian Kønigsfeldt og Anders Kjær Adamsen

 

14:45-18:00

Studietur i lokalområdet m. guide; vulkansk jord, vegetation, dyreliv, vandfald mv.

 

Afgang fra hotellets lobby

 

19:00-19:45

Indlæg om status og perspektiver for økologisk landbrug samt brug af gmo i Brasilien

Gæstetaler (Paraná-staten er den eneste brasilianske delstat, der fortsat forbyder brug af gmo)

 

Mødelokale Ipé på hotellet

 

19:50

Afgang fra hotel til restaurant

 

20:00-23:00

Middag

 

Churrascaria Rafain

Av. das Cataratas, 1.749, km 6,5

85853-000 – Foz do Iguaçu - Paraná

Tel: (+55) 45 3523-1177

www.rafainchurrascaria.com.br

 

Parana delstatens landbrugssekretær (minister) er inviteret

 

Fødevareudvalget er vært ved middagen

 

 

 

Tirsdag den 23. august

 

07:45

Afgang fra hotel til Frimesa

 

09:00-10:30 

Besøg hos Frimesa

Frimesa er et andelsejet svineslagteri med bl.a. dansk udstyr

 

Frimesa

Rua Bahia, 159

85870-000 - Medianeira - Paraná

www.frimesa.com.br

 

10:30

Afgang fra Frimesa til Suimar

 

10:45-11.20

Besøg hos Suimar

Svineproducent, besøg i stald.

Suimar v. Ivanir Martelli

Av. Brasilia s/n (prolongamento)

POB 85884-000

Medianeira, Paraná

Tel: 045 264 2812

11:20

Afgang til hotel

 

12:30

 

 

13:00

Ankomst til hotel Bourbon Ressort

Mulighed for bad samt check-out

 

Frokost på hotellet

 

13:45

Afgang fra hotel til lufthavn

 

15:00

Afrejse til Sao Paulo med  JJ 3030

 

16:25

Ankomst til Guarulhos-lufthavnen

 

18:00

Check-in på

Hotel Renaissance

Al. Santos, 2.233

01419-002 – São Paulo – SP

Tel:  (+55) 11 3069-2233

Fax: (+55) 11 3069-3344

www.marriottbrasil.com

 

19:00-19:45

Mødelokale på hotellet

Prøvesmagninger og indlæg ved datterselskabsdirektør Zacarias Karacristo, Danisco Brasil m.fl.

 

20:15

Afgang til middag

 

20:30-23:00

Udstillermiddag med udstillere, indbudte kunder/emner, handelskammeret samt brasilianske myndigheder

 

Landbrugsrådet er vært ved middag for ministre og udvalg

 

10-års jubilæet for Scanvægt i Brasilien vil blive markeret

Forventet antal deltagere 150-200 personer

Restaurant

Vento Haragano

Av. Rebouças, 1.001

Jardim Paulista

Tel: (+55) 11 3083-4265

www.ventoharagano.com.br

 

 

Onsdag den 24. august

 

09:00

Afgang fra hotel til Unica

 

09:30-11:00

Besøg Unica - brancheforeningen af sukkerrørsfabrikanter

 

Hovedemne: sukker- og ethanolproduktion og eksport, herunder konsekvenser af afviklingen af EU’s markedsordning for sukker i et brasiliansk perspektiv samt anvendelse af biomasse til fremstilling af energi

 

Deltagelse af formanden for Unica, Hr. Eduardo do Carvalho og General Secretary Fernando Moreira Ribeiro

 

Mødet afholdes i Unica’s bestyrelseslokale

 

Unica

Av. Brig. Faria Lima, 2.179 – 9º andar

01452-000 – São Paulo – SP

Tel:  (+55) 11 3812-2100

Fax: (+55) 11 3812-1416

 

11:00

Afgang til Cargill

 

11:30-13:00

Besøg Cargill/Seara HQ, Sao Paulo med frokost

 

Hovedemner: soja-, svine- og fjerkræproduktion og –eksport

 

Tilstedeværelse af Cargill CEO Sergio Barroso og Seara CEO Sergio Rial

 

Cargill/Seara

Av. Morumbi, 8.234
04703-002 - São Paulo - SP

Tel: (+55) 11 5099-3311

www.cargill.com.br

 

13:00-13:45

Let frokost

Cargill er vært samme sted

 

14:00

Afgang fra Cargill til TecnoCarne

 

15:00-17:30

TecnoCarne

 

Åbning af dansk stand, åbning af dansk seminar, rundgang og besøg hos øvrige danske udstillere

 

15:00 Officiel åbning af stand

 

15:30 Officiel åbning af seminar (Mogno-lokalet)

 

16:00 Rundgang til andre udstillere (m. CK og AKA)

 

17:00 Afslutning

 

Se også separat program for TecnoCarne aktiviteterne

 

http://www.feriasalimentarias.com/main/oblea.asp?id_feria=560

 

Centro de Exposições Imigrantes

Rod. dos Imigrantes, km.1,5
04329-900 - São Paulo - SP
Tel:  (+55) 11 5073-7799
Fax: (+55) 11 5058-9400

www.centroimigrantes.com.br

 

17:30

Afgang til hotel

 

18:45

Ankomst til hotel

 

19:15-20:00

Indlæg om kaffeproduktion i Brasilien v. direktør John Wolters, Comexim og kaffebørsen

 

Mødelokale på hotellet

 

20:00

Afgang til restaurant Figueira Rubaiyat

 

20:15-22:30

Middag

Fødevareministeren og Ministeren for Familie- og Forbrugeranliggender er værter ved middagen.

 

Restaurante Figueira Rubaiyat

Rua Haddock Lobo, 1.738

01414-002 -  São Paulo - SP

www.rubaiyat.com.br

 

22:30

Afgang til hotel

 

 

Torsdag, den 25. august

 

07:00

Afgang til Guarulhos-lufthavnen

 

09:15

Afrejse til Brasilia med Varig RG 2266

 

10:55

Ankomst Brasilia og afgang til Kongressen

 

11:30

Møde med landbrugsudvalgene fra Kongressens to kamre (Deputéretkammeret og Senatet)

 

Møde med Deputéret-kammerets formand

Deputéretkammerets udvalgslokaler

 

12:50

Afgang til restaurant Tribo

 

13:00-14:30

Frokost

 

Restaurant Oca da Tribo

SCES, trecho 2, próximo ao Clube de Meditação Amigo, em frente a Agepol

Brasília – DF  

Tel. (+55) 61 3226-9880

 

15:30-16:00

Møde med landbrugs-minister Roberto Rodrigues

 

Minister Rodrigues indleder mødet med velkomst og en opsummering af situationen i brasiliansk landbrug

 

Landbrugsministeriet

Ministerio da Agricultura, Pecuária e Abastecimento

Esplanada dos Ministérios – Bl. D – térreo

Auditório do Conselho Nacional de Política Agrícola (CNPA)

www.agricultura.gov.br

 

16:30-17:30

Landbrugsministeriet

 

Indlæg af ressortansvarlige chefer vedrørende gmo, sanitære forhold og standarder, andelsbevægelse, biobrændsel og økologi samt debat

 

17.35

Afgang til Hotel Meliá Brasilia

 

18:00

Check-in på

 

Hotel Meliá Brasília

SHS Qd. 6 – Bl. D

70316-000 – Brasília – DF

Tel: (+55) 61 3218-4700

Fax: (+55) 61 3218-4705

www.solmelia.com

 

19:45

Afgang fra hotel til ambassadørens residens

 

20:00-23:00

Middag i ambassadørens residens

 

Værter Pia og Christian Kønigsfeldt - med forventet deltagelse af kongresmedlemmer mv.

 

Ambassadørens residens

SES – Av. das Nações, Qd. 806, lote 26

70416-900 – Brasília – DF

 

23:00

Afgang til hotel

 

 

Fredag den 26. august

 

08:45

Afgang fra hotel til møde med Embrapa

 

09:00-10:00

Møde med Embrapa (svarer til Landbrugets Rådgivningscenter)

 

10:00

Afgang fra møde til besøg på farm

 

11:00-16:00

Besøg på farm med frokost

 

Zebu kødkvæg, kunst-vanding mv.

 

Rundvisning i Brasilia på tilbageturen

 

16:45

Check-out og afgang til lufthavn

 

18:30

Afgang til Sao Paulo med VARIG RG 2267

 

20:10

Ankomst til Sao Paulo (Guarulhos) og transfer til oversøisk flyforbindelse ved Generalkonsul Henrik Petersen og Vice-konsul Steffen Skjoldager

 

22:30

Afgang til København med VARIG RG 8752

 

 

Lørdag den 27. august

 

 

 

19:45

Ankomst til CPH via London med SK 506