Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg og deres stedfortrædere Bilag Journalnummer Kontor 1 400.C.2-0 EUK 22. juli 2005 Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Fødevareministe- riets halvårsoversigt over væsentlige EU-sager inden for Fødevareministeriets område i 2. halvår af 2005.

2 Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fisk eri 8. kontor J.nr.: 4472 Den 21. juli 2005 MLFN FVM 290 F:\8. kontor\FVM\2005\FVM 290 Halvå rsoversigt 05-II.doc Halvårsoversigt over væsentlige EU  -sager inden for Fød evareministeriets område i 2. halvår af 2005 Det  britiske  formandskabsprogram  er  udarbejdet  i  overensstemmelse  med  det flerårige strateg iske program for 2004-2006 (udarbejdet af Irland, Nederlandene, Luxembourg,  Storbritannien,  Østrig  og  Finland)  samt  det  operationelle  årlige program for 2005 (udarbejdet af Luxembourg og Storbritannien). Et  hovedtema  under  det  britiske  formandskab  er  integration  af  miljøhensyn  i EU-politikkerne.  Derudover  vil  det  britiske  formandskab  også  arbejde  med  at forenkle og forbedre lovgivningen vedrørende den fælles landbrugs   - og fiskeri- politik. Formandskabet har tilrettelagt ét rådsmøde om måneden undtagen i august. He  r- til kommer et uformelt rådsmøde i London den 10.  -12. september 2005, hvor der vil blive sat fokus på klimaændringernes betydning for fremtidens lan   dbrug. På  landbrugsområdet  vil formandskabet bestræbe sig på, at der opnås enighed om en refor m af markedsordningen for sukker i november 2005 forud for WTO- ministermødet i Hong Kong i december 2005. Som en integreret del af reformen ønsker  formandskabet  overgangsordni nger,  der  er  acceptable  for  AVS-landene og som effektivt hjælper dem med at tilpasse sig r  eformen. På det  internationale plan forventer man på ministermødet i Hong Kong, at der bliver  indgået  en   ny  WTO-aftale,  og  det  må  forventes,  at  der  løbende  vil  blive

3 orienteret om status for forhandlingerne på rådsmøderne. Derudover vil diverse forhandlinger,  navnlig  om  vin,  bananer  og  ris  fortsætte,  og  formandskabet  ø   n- sker, at Rådet jævnligt orienteres om udviklingen. Efter  at der på rådsmødet i juni 2005 blev opnået politisk enighed om den nye forordning  om  landdistriktspolitikken  for  perioden  2007-2013,  vil  formandska- bet på rådsmødet i oktober fo   rsøge at opnå enighed om de fælles strategiske re t- ningslinjer.   På  baggrund  af  medlemsstaternes  erfaringer  ønsker  formandskabet  at  fortsætte drøftelserne  om  spørgsmålet  om sameksistens  mellem  genetisk  modificerede afgrøder og tra ditionelle  og øk ologiske afgrøder . Kommissionen forventes end- videre at præsentere en rapport om e  mnet. I  henhold  til  de  udsendte  foreløbige  dagsordener  har  det  britiske  formandskab blandt andet lagt op til behandling af følgende konkrete s ager: Forslag til aftaler om handel med vin med USA og Australien Afslutning af artikel XXVIII-forhandlinger om ris med Thailand Nye kvoter for import af bananer Forslag om reform af markedsordningen for hør og hamp Tekniske ændringer af den fælles markedsordning for tob ak og den fæ  l- les markedsordning for vin Forslag om ændring af økologiforordningen Forslag om bekæmpelse af kartoffelcystenematoder På  fiskeriområdet  vil det britiske formandskab fortsætte arbejdet med   reform af den fælles f  iskeripolitik, idet der vil blive lagt vægt på udviklingen af et bær e- dygtigt  fiskeri  gennem  vedtagelse  af  en  række  forslag  om  bevarelsesforanstal  t- ninger.  Endvidere  vil  formandskabet  arbejde  for,  at  der  opnås  enighed  om  den nye  Europæiske  Fiskerifond    samt  drøfte  forslaget  om  fina nsiering  af  aktioner, der ikke er omfattet af Den Europæiske Fisker  ifond. Det løbende arbejde i Rådet vil under det britiske formandskab ifølge de forel   ø- bige  rådsmødedagsordner  indebære  præsentation  og  behan dling  af  blandt  andet følgende sager: Forslag om fastsæt  telse af TAC/kvoter for 2006 Drøftelse  af  ændringer  til  Rådets  arbejdsmetoder  i  forbindelse  med  den årlige fastsæ   ttelse af TAC Forslag om fastsættelse af referencepriser for 2006 Forslag om fiskeriforvaltning i Middelhavet og om fiskeriforvaltningen i Øste  rsøen Drøftelse af muligheder for at udvide foranstaltninger til genopretning af bestande og forslag om genopretningsplaner, herunder for torsk i Øste  r- søen

4 Forslag om forbud mod bundtrawl ved Azorerne, Madeira og De Kanari- ske Øer Aftale med Norge Forslag  om  tekniske  bevaringsforanstaltninger  for  fiskeri  i  Østersøen, Bælterne og Ør esund