2005 Ordinary Session, (Second Part) Report, Twelfth sitting, Wednesday 27 April at 10 a.m. ADDENDUM 1, Assistance to patients at the end of life