Bekendtgørelse om pligtige lagre af mineralolie og mineralolieprodukter¹ I medfør af § 3, stk. 2, § 5, stk. 2, og § 6 i lov nr. 1275 af 20. december 2000 om pligtige lagre af mineralolie og mineralolieprodukter fastsættes: Kapitel 1 Anvendelse og definitioner § 1. Bekendtgørelsen fastsætter nærmere regler for lagringspligtige virksomheder, herefter de lag- ringspligtige, og lagringspligtige produkter, beregningen af og opfyldelsen af lagringspligten samt oplysningspligten. § 2. Ved mineralolie forstås råolie og kondensat af mineralsk oprindelse, herunder halvfabrikata. Ved mineralolieprodukter forstås produkter, der er fremstillet ved raffinering af mineralolie. Kun de i stk. 2 nævnte mineralolieprodukter er omfattet af bekendtgørelsen. Stk. 2. Følgende mineralolieprodukter er lagringspligtige og inddeles i 3 kategorier: 1) Kategori 1: Motorbenzin, flybenzin og jet fuel af benzintypen. 2) Kategori 2: Gasolie, dieselolie, petroleum og jet fuel af petroleumstypen. 3) Kategori 3: Fuelolie. § 3. Ved lageråret forstås perioden fra den 1. juli i et kalenderår til den 30. juni i det efterfø   lgende kalenderår. Ved referenceåret forstås det kalenderår, som er afsluttet 6 måneder forud for lagerårets begyndelse. Kapitel 2 Lagringspligtige virksomheder § 4. En virksomhed, der her i landet importerer, producerer eller hos en anden virksomhed lader producere mineralolie eller mineralolieprodukter, er lagringspligtig og skal holde mindstelagre og beredskabslagre af de i § 7 nævnte lagringspligtige produkter i et omfang, der beregnes efter § 8. Stk. 2. Hvis en ikke-lagringspligtig virksomhed, bliver lagringspligtig i et referenceår efter § 4, stk. 1, indtræder denne lagringspligt ved begyndelsen af det efterfølgende lagerår. Stk. 3. Som importør i henhold til stk. 1 anses den, i hvis navn tolddokumentationen afgives. § 5. En virksomhed, der i et referenceår importerer, producerer eller lader producere mineralolie og mineralolieprodukter i en mængde, der tilsammen udgør mindre end 1000 tons råolieækvivalent, er ikke omfattet af oplysnings- og lagringspligten i det efterfølgende lagerår . Stk. 2. Når en lagringspligtig virksomhed, jf. § 4, stk. 1, bliver ikke -lagringspligtig i et referenceår efter § 5, stk. 1 skal alle køb af lagringspligtige produkter foretaget af den ikke-lagringspligtige virksomhed registreres af sælger som ”salg til andre”. Stk. 3. En virksomhed, der fremstiller olieprodukter ved raffinering af spildolie til genbrug, er ikke omfattet af denne bekendtgørelse. 1 Bekendtgørelsen indeholder bestemmelser, der gennemfører Rådets direktiv 68/414/EØF af 20. december 1968 om forpligtelse for EØF’s medlem s- stater til at opretholde minimumslagre af mineralolie og/eller mineralolieprodukter, (EF-Tidende 1968, nr. L 308, s.14), som ændret ved Rådets direktiv 98/93/EF af 14. december 1998, (EF-Tidende 1998, nr. L 358, s. 100).

§ 6. En virksomhed, hvis status som lagringspligtig ændres jf. §§ 4 og 5, skal give Energistyrelsen besked herom senest ved statusændringens begyndelse. Kapitel 3 Beregning af lagringspligten § 7. En lagringspligtig skal holde mindstelagre af mineralolieprodukter i kategori 1, kategori 2 og kategori 3. Stk. 2. En lagringspligtig skal holde beredskabslagre af mineralolieprodukter i kategori 1 og kate- gori 2. § 8.  En lagringspligtig skal i lageråret holde lagre, der svarer til en procentvis andel af den la g- ringspligtige omsætning i referenceåret f or den enkelte produktkategori. Stk. 2. For mindstelagre udgør den i stk. 1 nævnte andel 14,2 pct. for kategori 1, 19,2 pct. for ka- tegori 2 og 22,2 pct. for kategori 3. Stk. 3. For beredskabslagre udgør den i stk. 1 nævnte andel 8 pct. for kategori 1 og 3 pct. for kate- gori 2. § 9. Den lagringspligtige omsætning beregnes inden for den enkelte kategori som den totale mængde lagringspligtige mineralolieprodukter, som den lagringspligtige har solgt eller forbrugt i referenceåret. Stk. 2. I opgørelsen over den lagringspligtige omsætning medtages følgende salg eller forbrug ik- ke: 1) Salg til andre lagringspligtige. 2) Salg af en mængde, som den lagringspligtige har købt af en ikkelagringspligtig. 3) Salg til eksport, herunder salg til Færøerne og Grønland. 4) Salg til skibe i udenrigs fragt- og passagerfart. 5) Salg til forsvaret. 6) Eget forbrug i raffinaderi. Kapitel 4 Opfyldelse af lagringspligten § 10. Til opfyldelse af mindstelagringspligten efter § 8, stk. 2, kan medregnes beholdninger, som tilhører den lagringspligtige og er oplagret i Danmark eller accepteret efter § 13. Heri indgår fø l- gende beholdninger: 1) Beholdninger om bord på tankskibe, som med henblik på losning er ankommet til en havn, når havneformaliteterne er afsluttet. 2) Beholdninger oplagrede i lossehavne. 3) Beholdninger i tankanlæg ved udgangspunkt for olierørledninger. 4) Beholdninger i tankskibe i indenrigsfart. Stk. 2. Følgende beholdninger kan ikke medregnes til opfyldelse af lagringspligten: 1) Mineralolie i oliefelter og i lagre ved oliefelter på havet. 2) Beholdninger leveret til bunkring for skibsfarten. 3) Beholdninger i transit. 4) Beholdninger i olierørledninger, motortankvogne, jernbanetankvogne eller detailsalgstankan- læg. 5) Beholdninger i raffinaderiernes forbindelsesledninger og produktionsanlæg. 6) Beholdninger, der er reserveret forsvaret.

§ 11. Til opfyldelse af beredskabslagringspligten efter § 8, stk. 3, kan medregnes beholdninger, som er 1) opbevaret i særlige tankanlæg, der er opført med henblik på krig eller truende udsi gt til krig, og som ved bekendtgørelsens ikrafttræden er etableret og vedligeholdes i overensstemmelse med specifikationerne i bilaget, og 2) placeret i fornøden afstand fra havne og større byer samt militære eller andre installationer af totalforsvarsmæssig betydning. Stk. 2. Energistyrelsen kan efter ansøgning for en tidsafgrænset periode godkende, at dele af mindstelagrene bruges til at opfylde beredskabslagringspligten. Den totale lagringspligt kan ikke nedsættes af denne årsag. § 12. En lagringspligtig kan opfylde sin lagringspligt helt eller delvis gennem medlemskab af For- eningen Danske Olieberedskabslagre (FDO). Enhver lagringspligtig har ret til at blive medlem af FDO. Stk. 2. FDO meddeler Energistyrelsen på vegne af medlemmerne, hvor stor en procen tdel af med- lemmernes lagringspligt, der holdes af FDO i det kommende lagerår. Stk. 3. FDO skal årligt fremsende godkendt årsrapport og bestyrelsens beretning til orientering af Energistyrelsen. Ændringer i FDO's vedtægter skal godkendes af Energistyrelsen. § 13. En lagringspligtig eller FDO, hvis beholdninger af mineralolie og mineralolieprodukter overstiger virksomhedens lagringspligt, kan træffe aftale med andre lagringspligtige eller FDO om, at sådanne overskydende mængder helt eller delvis kan medregnes  til opfyldelse af sidstnævntes mindstelagringspligt. Lagre hos en ikkelagringspligtig virksomhed kan ikke medregnes. Stk. 2. Beholdninger af mineralolie og mineralolieprodukter, der befinder sig i et andet EU- medlemsland, kan på nærmere vilkår medregnes t  il opfyldelse af mindstelagringspligten i Danmark, såfremt aftaler herom godkendes af henholdsvis Energistyrelsen og vedkommende EU - medlemslands myndighed. Beholdninger oplagret i Danmark kan på tilsvarende vilkår medregnes til opfyldelse af lagringspligten i et andet EU-medlemsland. § 14. En lagringspligtig og FDO kan medregne lagre af mineralolie til opfyldelse af mindste- lagringspligten. Lagre af mineralolie kan dog kun medregnes i det forhold, hvormed mineralolien medgår til raffineringen. Dette forhold  beregnes som den totale mængde af lagringspligtige produk- ter, der er raffineret i Danmark, divideret med den totale mængde mineralolie, der er brugt til dette formål i referenceåret. Energist  yrelsen udmelder ovenstående procentsats forud for hvert lagerår. Stk. 2. Mineralolie kan kun medregnes til opfyldelse af mindstelagringspligten med indtil 40 pct. af den samlede lagringspligt i kategori 1, indtil 40 pct. af den samlede lagringspligt i kategori 2 og indtil 50 pct. af den samlede lagringspligt i kategori 3. Stk. 3. Lagre af blandingsprodukter, der er bestemt til fremstilling af lagringspligtige produkter, kan træde i stedet for disse. § 15. En lagringspligtig og FDO skal sørge for, at de oplagrede mineralolieprodukter til enhver tid opfylder gældende kvalitetskrav og normer for brugbare produkter. Stk. 2. Energistyrelsen kan efter ansøgning for en tidsbegrænset periode godkende, at der er oplag- ret produkter, der ikke opfylder stk. 1. Kapitel 5 Oplysningspligt § 16. De lagringspligtige og FDO skal senest den 20. i hver måned indsende oplysninger til Ene r- gistyrelsen om varebevægelser i og ultimobeholdninger for den foregående måned for mineralolie

og mineralolieprodukter. Salg og forbrug, der efter § 9, stk. 2, ikke medtages i opgørelsen over den lagringspligtige omsætning, skal anføres særskilt. Oplysningerne skal specificeres som fastsat af Energistyrelsen og i overensstemmelse med internationale forpligtelser. § 17. En lagringspligtig og FDO skal én gang årligt for et referenceår have bekræftet rigtigheden af de månedsvis indsendte oplysninger efter § 16 ved erklæring af statsautoriseret eller registreret revisor. Revisorerklæringen skal afgives på en af Energistyrelsen udformet formular og være Ene r- gistyrelsen i hænde senest den 15. marts i det følgende kalenderår . § 18. Enhver, der omfattes af denne bekendtgørelse, skal på opfordring give Energist yrelsen alle oplysninger, som Energistyrelsen finder nødvendige for kontrollen med overholdelsen af bekendt- gørelsen. Kapitel 6 Dispensations-, straffe-, overgangs- og ikrafttrædelsesbestemmelser § 19. Energistyrelsen kan efter ansøgning dispensere fra bestemmelserne i denne bekendtgørelse, hvor sådanne dispensationer har mindre betydning for den samlede mængde og tilgængelighed af lagrene og når særlige fo rhold taler derfor. § 20. Med mindre højere straf er forskyldt efter anden lovgivning, straffes med bøde den, der 1) i væsentligt omfang unddrager sig lagringspligt, jf. § 4, 2) afgiver urigtige eller vildledende oplysninger om forhold, hvorom vedkommende er forpligtet til at give oplysning efter bestemmelserne i denne bekendtgørelse, eller undlader efter anmod- ning at afgive sådanne oplysninger, eller 3) undlader efter anmodning at fremsende revisorerklæring, jf. § 17. Stk. 2. Der kan pålægges selskaber m.v. (juridi ske personer) strafansvar efter reglerne i straffelo- vens kapitel 5. § 20. Energistyrelsens afgørelser ifølge denne bekendtgørelse kan ikke påklages til anden admin i- strativ myndighed. § 21. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. juli 2005. Stk. 2. Samtidig ophæves b e kendtgørelse nr. 1184 af 19. december 1992 om mindstebeholdninger af mineralolieprodukter, bekendtgørelse nr. 1185 af 19. december 1992 om beredskabslagre af mi- neralolieprodukter og bekendtgørelse nr. 449 af 11. juni 1999 om størrelsen af beredskabslagre og mindstebeholdninger af mineralolieprodukter. Transport- og Energiministeriet, den Flemming Hansen /Ib Larsen

Bilag om krav til eksisterende beredskabslagerfaciliteter Bestemmelser vedrørende beskyttelsesmæssige foranstaltninger for beredskabstankanlæg til motor- benzin, gas- og dieselolie. I. Tankkonstruktion Tankene skal udføres som betontanke, foret indvendig med sammensvejste stålplader, og nedgravet i en sådan minimumsdybde, at den udgravede jord nogenlunde balancerer med den påkrævede   til- dækning. Jorddækningen skal være mindst 60 cm og udføres uregelmæssigt, således at den færdige tank ikke fremtræder som f.eks. en »sukkertop«. Tankens sider skal være mindst 30 cm dobbelt armeret beton med mindst 5 mm indvendig stålpl a- debeklædning forankret til betonen. Armeringen skal være som krævet af styrkehensyn, dog mindst som følger: armeringsprocent   Indvendig lodret rundjern 16       0,447   Indvendig vandret rundjern 10    0,13   Udvendig lodret rundjern 16        0,223   Udvendig vandret rundjern 10     0,13 Taget skal være 30 cm dobbelt armeret beton, som krævet af styrkehensyn, dog med en minimum armering som for siderne. Taget skal være tæt enten ved hjælp af indvendige stålplader eller på a  n- den måde. Bunden skal være armeret beton som krævet af styrkehensyn og bundforhold og skal dækkes af mindst 6 mm tykke stålplader. Under tanken skal anbringes et drænsystem med frit afløb for at forhindre vandtryk på undersiden af tanken. I betonbundpladens overside umiddelbart under stålpladerne skal anbringes et kanalsystem med forbindelse til et tilgængeligt afløb umiddelbart uden for tanken. Benzintankene skal udstyres med trykvacuum ventiler og »flamearrestors«. Alle tanke skal i øvrigt forsynes med det af brandvæsenet forlangte sikkerhedsudstyr. Tankanlæggene skal have gode tilkørselsforhold eller skal kunne pumpes til et andet anlæg med gode tilkørselsforhold. Tankanlæg med læsseramper skal kunne tømmes med tankbiler, selv om den offentlige elforsyning svigter. Til dette formål  skal i beskyttet rum forefindes mindst en benzin- eller oliedreven reservepumpe med en minimumskapacitet på 60 m³/t. II. Tankstørrelse og afstand mellem de enkelte tanke Den højst tilladte koncentration af beskyttede beredskabstankanlæg er 60.000 m³. Et enkelt anlæg er dog godkendt til 111.000 m³.

Den maksimale tankstørrelse for en enkelt tank er 10.000 m³. Flere små tanke med en samlet kapacitet på indtil 10.000 m³ kan bygges tæt sammen. Afstanden mellem hver 10.000 m³ tank eller hver gruppe af tanke med en samlet kapacitet på 10.000 m³ skal være mindst 30 m. Afstanden til hegn skal være mindst 30 m. Afstanden mellem et lagerområde på 60.000 m³ og et andet lagerområde med beskyttede bere d- skabstankanlæg skal være mindst 3 km. Konventionelle mindre tankanlæg med tilhørende udstyr kan opføres i forbindelse med et lagerom- råde med beskyttede tankanlæg, men skal da placeres i en mindsteafstand af mindst 1 km fra det beskyttede lagerområde. III De under I og II angivne bestemmelser er fastsat alene af beredskabsmæssige hensyn, og de fritager ikke den lagringspligtige for på sædvanlig måde at opfylde i øvrigt gældende bestemmelser for o  p- førelse af olietankanlæg.