Indenrigs- og Sundhedsministeriet Dato: Kontor: 3.s.kt. J.nr.: 2004-12140-100 Sagsbeh.: LCH Fil-navn: Dokument 6 Besvarelse  af  spørgsmål  nr.  L  41  -  Spørgsmål  6,  som Folketingets  Sundhedsudvalg  har  stillet  til  indenrigs-  og sundhedsministeren den 4. november 2004 Spørgsmål L 41 - Spørgsmål 6: "Ministeren bedes oplyse, om - og i givet fald i hvilke tilfælde - Folketingets vil kunne få indsigt  i  oplysningerne,  der  gives  til  arbejdsgruppen  og  arbejdsgruppens  arbejde, herunder om det evt. kan ske i fortrolig form, jf. lovforslagets bemærkninger, hvoraf det fremgår, at der vil være snævre grænser for adgangen til at orientere også Folketinget, uden at dette nærmere er uddybet." Svar: De regler, vi er bundet af i denne sag, herunder f.eks. Europa Parlamentet og Rådets direktiv 95/46/EF af 24. oktober 1995 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger, har til formål at beskytte individet. Årsberetningen fra Sundhedsstyrelsen vil blive formuleret i generelle vendinger, så det ikke er muligt at identificere de involverede, registrerede enkeltpersoner. For mig at se, er det vigtigt at holde sig for øje, at lovforslaget hjemler mulighed for videregivelse af oplysninger om dømte personer uden deres samtykke. Derfor er det udtrykkeligt præciseret i lovforslaget, at repræsentanterne i arbejdsgruppen er underlagt tavshedspligt, således at det ikke er muligt for disse personfølsomme oplysninger at blive distribueret til en større kreds. Folketinget vil derfor alene få adgang til de oplysninger om undersøgelserne, som findes i Sundhedsstyrelsens årsberetninger.