Bilag til forsvarsministerens
skrivelse af 7. december 2004
(L 68 - spørgsmål 20)
Spørgsmål nr. 20:
Vil ministeren være behjælpelig med at formulere et ændringsforslag, der inkorporerer FN´s
torturkonvention i den militære straffelov?
Svar:
En international konvention kan blive en del af dansk lovgivning på to forskellige måder. Det kan
ske ved enten at indarbejde relevante dele af konventionen i de forskellige love (omskrivning)
eller ved at udarbejde en lov, der fastsætter, at konventionen gælder her i landet (inkorporering).
Forbuddet mod tortur i FN´s torturkonvention vedrører en lang række forskellige retsområder og
rækker derfor ud over forsvarets forhold og den militære straffelov. Forbuddet gælder således
også i forhold til f.eks. varetægtsarrestanter, psykiatriske patienter og udvisning af udlændinge.
Hvis FN´s torturkonvention skal blive en del af dansk lovgivning, vil dette i givet fald mest
hensigtsmæssigt kunne ske ved udarbejdelse af et lovforslag om inkorporering af konventionen.
Inkorporeringsudvalget har i betænkning nr. 1407/2001 udarbejdet et lovudkast med
bemærkninger om forslag til lov om inkorporering af visse internationale konventioner om
menneskerettigheder, herunder FN´s torturkonvention. Der henvises til kapitel 15 i
betænkningen. Et lovforslag om inkorporering af torturkonventionen vil kunne bestå af en
bestemmelse om, at konventionen gælder her i landet og en ikrafttrædelsesbestemmelse.
Justitsministeriet har bidraget til besvarelsen.
Side 1/1