Uddannelsesstyrelsen Frederiksholms Kanal 26 1220 København K Tlf 3392 5300 Fax 3392 5302 www.uvm.dk 28. oktober 2004 J.nr. 2004-2282-47 Oversigt over emner på EU rådsmødet (uddannelse og ungdom) den 15. november 2004. Følgende emner vil blive behandlet på rådsmødet (uddannelses- og ung- domsdelen) den 15. november 2004 (alle punkter vil blive nævnt med henblik på en orientering på Europaudvalgets møde den 12. november 2004): 1.    Forslag fra Kommissionen om en afgørelse truffet af Europa-Parlamentet og Rådet vedrørende etablering af et integreret program for livslang læring - statusrapport og drøftelse Folketingets Europaudvalg, med kopi til Folketingets Uddannelses- udvalg, er blevet orienteret om Kommissionens forslag med grund- notat af 21. september 2004. Under det nederlandske formandskab har man påbegyndt forhand- lingerne om indhold og struktur. De finansielle aspekter er forslaget afventer resultatet af de samlede drøftelser om de finansielle perspek- tiver for perioden 2007 – 2013. Fælles holdning tidligst i første halvdel af 2005. Endelig vedtagelse tidligst ultimo 2005 eller primo 2006. 2.    Uddannelse og aktivt borgerskab; rapport om uddannelsens bredere rolle og dens kulturelle aspekter - vedtagelse Det Europæiske Råd (DER) gav på mødet i marts 2003 et mandat til, at ”Rådet (uddannelse) overvejer den bredere rolle, som uddannelse og de kulturelle aspekter heraf kan spille, og undersøger, hvordan denne rolle kan fremmes i et europæisk perspektiv under fuld over- holdelse af subsidiaritetsprincippet, samt aflægger beretning til Det Europæiske Råds forårsmøde i 2005”.

2 I udkastet beskrives, hvorledes uddannelse indgår i den europæiske dagsorden samt hvad dens rolle er. Det foreslås på baggrund heraf, at Rådet bør prioritere følgende foranstaltninger:: - fokus på de europæiske uddannelses- og erhvervsuddannelses- programmer, - optimal udnyttelse af ”Uddannelse 2010” (midtvejsrapporten fra Rådet og Kommissionen til DER februar 2004) - forbedring i kvaliteten af uddannelse i borgerskab - yderligere forskning - støtte Europarådets ”European Year of Citizinship through Education 2005”. 3.    Udkast til konklusioner om de fremtidige prioriteter for det forstærkede europæi- ske samarbejde inden for erhvervsuddannelse -  vedtagelse Udkastet til konklusioner er en opfølgning på vedtagelse af Køben- havner-processen i november 2002. Udkastet udgør kernen i det kommuniké, som der forventes enighed om på ministerkonferencen i Maastricts i december 2004. Konferencen vil have til formål, dels at gøre status over resultaterne for de første to år og dels at udstikke retningslinierne for de kom- mende to års arbejde. I udkastet anføres, hvilke prioriteter der skal arbejdes med på natio- nalt plan og på europæisk plan. Desuden er der en række opfordrin- ger til både medlemsstaterne og Kommissionen inden for hvert deres ansvarsområde.   4.    Rapporten fra ”High Level” gruppen om midtvejs evalueringen af Lissabon- strategien i marts 2005 (”Kok-rapporten”) -  offentlig debat Med udgangspunkt i Kok-rapporten, og behandlingen heraf på det kommende møde i DER, ønsker formandskabet, at der skal være en debat om uddannelsesområdets placering i dette arbejde. Rapporten er endnu ikke offentliggjort. 5.    Forslag fra Kommissionen om en afgørelse truffet af Europa-Parlamentet og Rådet vedrørende etablering af et programmet ”Aktive Unge”   - statusrapport og drøftelse Folketingets Europaudvalg, med kopi til Folketingets Uddannelses- udvalg, er blevet orienteret om Kommissionens forslag med grund- notat af 21. september 2004.

3 Under det nederlandske formandskab har man påbegyndt forhand- lingerne om indhold og struktur. De finansielle aspekter er forslaget afventer resultatet af de samlede drøftelser om de finansielle perspek- tiver for perioden 2007 – 2013. Fælles holdning tidligst i første halvdel af 2005. Endelig vedtagelse tidligst ultimo 2005 eller primo 2006. 6.    Udkast til konklusioner om evalueringen af ungdomsprogrammet for 2000 – 2006 (evalueringen dækker perioden 2000 – 2003) -  vedtagelse Formandskabet har ønsket, at Rådet vedtager nogle konklusioner vedrørende midtvejsevalueringen af det eksisterende ungdomspro- gram. I udkastet udtrykkes en generel positiv holdningen til de opnå- ede resultater samt anføres elementer, der bør overvejes i forbindelse med den kommende program. 7.    Udkast til resolution om fælles målsætninger for volontør aktiviteter for unge -  vedtagelse Som opfølgning på Hvidbogen om Unge fra november 2001 forslås det, at der vedtages et sæt fælles målsætninger for volontør aktiviteter for unge. Målsætninger har til formål at styrke opmærksomhed om volontør aktiviteter, lette adgangen hertil, styrke unge solidaritet og engagement som ansvarlige borgere m.v. På baggrund af nationale rapporter, der skal udarbejdes inden udgan- gen af 2006, vil Kommissionen udarbejde en statusrapport. 8.    Udkast til resolution om fælles målsætninger for større forståelse af og viden om unge -  vedtagelse Som opfølgning på Hvidbogen om Unge fra november 2001 forslås det, at der vedtages et sæt fælles målsætninger for større forståelse af og viden om unge. Målsætninger har til formål at identificere eksiste- rende viden på særlige prioriterede områder, sikre kvalitet, sammen- lignelighed og relevans i forhold til de unge samt styrke udvekslingen, dialog og netværksetablering i forhold til området. På baggrund af nationale rapporter, der skal udarbejdes inden udgan- gen af 2006, vil Kommissionen udarbejde en statusrapport.