Justitsministeriet Civil- og Politiafdelingen Kontor: Det Internationale Kontor Sagsnr.: 2004-1661/1-0080 Dok.: CDH22244 Slotsholmsgade 10 Telefon: + 45 33 92 33 40 E-post: [email protected] DK 1216 København K Telefax: + 45 33 93 35 10 Internet: http://www.jm.dk R E D E G Ø R E L S E for rådsmødet (retli  ge og indre anliggender samt civilbeskyttelse) den 2. december 2004 for så vidt angår sager inden for Justitsministeriets  og Forsvarsministeriets ansvarsområde r Henvisningerne  til  dagsordenspunkterne  svarer  til  den  systematik,  der  er  anvendt  i  de  aktuelle notater til Folketingets Europaudvalg og Retsudvalg. Dagsordenspunkt 1: Rådsafgørelse om udveksling af oplysninger fra strafferegistre Der blev opnået politisk enighed om artikel 1 -8 i forslag til Rådets  afgørelse om udvek sling af oplysninger fra strafferegistre.   Dagsordenspunkt 2: Rammeafgørelse om visse proceduremæssige rettigheder i straffes   ager i Den Europæiske Un  ion (KOM(2004) 328) Sagen  var  ikke  på  den  endelige  dagsorden  for  rådsm  ødet.  Forslaget  forventes  behandlet  på  et senere rådsmøde. Dagsordenspunkt 3: Rammeafgørelse om den europæiske bevissikringskendelse Rapporten om status for forhandlingerne om den europæiske bevissikringskendelse blev taget til efterretning af Rådet. Dagsordenspunkt 4: Rådets fælles holdning vedrørende overførsel af bestemte oplysninger til Interpol (KOM(2004) 427 endelig)

- 2 - Der blev opnået politisk enighed om et forslag til Rådets fælles holdning vedrørende overførsel af bestemte oplysninger til Interpol. Dagsordenspunkt 5: EU’s narkotikastrategi (2005-2012) Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Forslaget forventes imidlertid for   elagt for det Det Europæiske Råd på mødet den 16. -17. december 2004 med henblik på go dkendelse. Dagsordenspunkt  6:  Rammeafgørelse  om  forenkling  af  udvekslingen  af  oplysninger  og efterretninger mellem medlemsstaternes retshåndhævende myndigheder, navnlig med he   n- syn til alvorlige lovovertræde  lser, herunder terrorhandlinger Sagen  var  ikke  på  den  endelige  dag sorden  for  rådsmødet.  Forslaget  forventes  behandlet  på  et senere rådsmøde. Dagsordenspunkt  7:  Rådets  afgørelse  om  informationsudveksling  og  samarbejde  vedr  ø- rende terrorhandlinger Der  blev  opnået  politisk  enighed  om  et  forslag  til  Rådets  afgørelse  om  inf   ormationsudveksling og samarbejde vedrørende terrorhandlinger. Dagsordenspunkt 8: Status for EU’s indsats mod terrorisme Rådet godkendte som led i forberedelsen af mødet den   16. - 17. december 2004 i Det Europæ  iske Råd en række forslag, rapporter og doku   menter vedrørende EU’s indsats mod terrorisme  . Rådet havde desuden en overordnet, politisk drøftelse af en række spørgsmål i tilknytning he rtil.   Dagsordenspunkt  9:  EU  Solidaritetsprogram  om  konsekvenserne  af  terrortrusler  og  ter- rorangreb Der henvises til det, som er anført ovenfor med hensyn  til dagsordenspunkt 8. Dagsordenspunkt   10:   Rådskonklusioner   om   forebyggelse,   beredskab   og  indsats   ved terrorangreb Der henvises til det, som er anført ovenfor med hensyn  til dagsordenspunkt 8.

- 3 - Dagsordenspunkt   11:    Konvention    om    de    nye    medlemsstaters    tiltrædelse    af    Rom  - konventionen Sagen  var  ikke  på  den  endelige  dagsorden  for  rådsmødet.  Forslaget  forventes  behandlet  på  et senere rådsmøde. Dagsordenspunkt 12:Rådskonklusioner om professionelle standarder inden for politiet Rådet  vedtog rådskonklusioner om professionelle standarder inden for politiet. Dagsordenspunkt 13: Situationsrapport om organiseret kriminalitet i EU i 2004 Sagen  var  ikke  på  den  endelige  dagsorden  for  rådsmødet.  Forslaget  forventes  behan   dlet  på  et senere rådsmøde. Dagsordenspunkt 14: Rådskonklusioner om en forbedret udnyttelse af Eurojust i kampen mod alvorlig kriminalitet Rådet  vedtog rådskonklusioner om en forbedret udnyttelse af Eurojust i bekæmpelsen af alvo   rlig kriminalitet.   Dagsordenspunkt 15: Rådets henstillinger vedrørende styrkelse af politisamarbejdet i o  m- råderne omkring de indre græ   nser Rådet   vedtog  henstillinger  vedrørende  styrkelse  af  politisamarbejdet  i  områderne  omkring  de indre grænser. Dagsordenspunkt 16:Samarb ejdsaftale mellem Europol og Canada Sagen  var  ikke  på  den  endelige  dagsorden  for  rådsmødet.  Forslaget  forventes  behandlet  på  et senere rådsmøde. Dagsordenspunkt 17:Rapport om anti-terror taskforcen i Europol Sagen  var  ikke  på  den  endelige  dagsorden   for  rådsmødet.  Forslaget  forventes  behandlet  på  et senere rådsmøde. Dagsordenspunkt 18: Rådskonklusioner om strategisk ledelse af SIS II

- 4 - Sagen  var  ikke  på  den  endelige  dagsorden  for  rådsmødet.  Forslaget  forventes  behandlet  på  et senere rådsmøde. Dagsordenspunkt 27: Rammeafgørelse om logning af data om teletrafik På baggrund af en kortvarig, foreløbig drøftelse    i Rådet  af spørgsmålet   om omfanget af udbyder- nes logningspligt konkludere formandskabet, at der bør arbejdes videre med den brede  lø snings- model – logningspligten ikke skal afhænge af, hvilke oplysni  nger ud- bydere (i forvejen) vælger at opbevare ud fra kommercielle hensyn. Formandskabet a  nførte dog samtidig, at man herved ikke har udelukket andre løsningsmuligheder. Dagsordenspunkt  28:  Forberedelse  af  møde  på  ministerniveau  (retlige  og  indre  anligge  n- der) med landende i det vestlige Balkan, 3. december 2004 Der blev i marginen af rådsmødet afholdt et åbent trojka   -møde med landene på det vestlige Ba  l- kan. Dagsordenspunkt 29: Rammeafgørelse om styrkelse af strafferetlige rammer til bekæ   mpel- se af forurening fra skibe Sagen var på ny på dagsordenen for rådsmødet, uden at det dog lykkedes at opnå politisk eni g- hed herom.