MILJØ ministeriet 13. januar 2004
Ledelsessekretariatet
UT/KCH/MST/OLK/EUK
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG.
Forslag til rådsbeslutning om forslag på vegne af Fællesskabet og dets
medlemslande til at ændre anneks I
III i 1998 protokollen til 1979 ko n-
ventionen om grænseoverskr idende luftforurening af persistente orga-
niske miljøgifte og til anneks A - C til Stockholmkonventionen om pe
r-
sistente organiske miljøgifte (POP).
KOM(2004) 537 endelig.
1. Status
Kommissionen sendte den 4. august 2004 ovennævnte forslag til Rådet. Forslaget
har hjemmel i artikel 175(1) i TEF i sammenhæng med artikel 300(2), 2. pkt.
2. Formål og indhold
Forslagets formål er at beslutte, at Kommissionen skal fremsende forslag om op-
tagelse af fem nye POP-stoffer i anneks I
III i 1998 protokollen til 1979 konventio-
nen om grænseoverskridende luftforurening af persistente organiske miljøgifte (herefter be-
tegnet som LRTAP-protokollen) og om optagelse af ni nye POP-stoffer i anneks A
C i Stockholmkonventionen om persistente organiske miljøgifte (herefter be-
tegnet som Stockholmkonventionen), til de to aftalers respektive sekretariater.
De fem nye POPer, der foreslås optaget i LRTAP-protokollen, er hexachlorbuta-
dien, octabromodiphenyl ether, pentachlorbenzen, polychlorinerede napthalener
samt kort-kædede chloriner ede parafiner.
Udover de fem ovennævnte POPer foreslås det, at tre POPer, der alleredeer om-
fattet af LRTAP-protokollen, også optages i Stockholmkonventionen for derved at
opnå større dvs. global i stedet for regional beskyttelse af menneskers sund-
hed og miljøet. Disse POP-stoffer er chlordecone, hexabromobifenyl og hexachlo-
rocyclohexane (HCH), inkl. lindan. Desuden foreslås pentabromdiphenyl ether
optaget på Stockholmkonventionen Norge har allerede foreslået stoffet optaget
under LRTAP-protokollen.