Miljø- og Planlægningsudvalget 2004-05 (1. samling)
MPU Alm.del Bilag 200
Offentligt
2576828_0001.png
MILJØMINISTERIET
Miljø- og Planlægningsudvalget
MPU alm. del - Bilag 200
Folketingets Miljø- og Planlægningsudvalg
)L)
ACLI
Christiansborg
1240 København K
Offentlig
J.nr. M 2034-0104
JAN,
2ro
Den
Jeg har i mit svar på spørgsmål nr. S 5287 af 2. september 2004 op-
lyst, at jeg vil orientere udvalget, når det materiale, som udarbejdes
af Miljøstyrelsen til orientering af ejere af små vandforsyninger,
foreligger.
./.
I den forbindelse fremsendes hermed det brev, som den 14. januar
2005 er sendt til hver af de omkring 82.000 anlægsejere i Danmark.
Parallelt med brevet etableres en hotline til ministeriets Frontlinie,
hvor man kan få personlig vejledning.
Herudover etablerer Miljøstyrelsen en hj emmeside med svar på
typiske spørgsmål, som orienteringen rejser.
1 4 JA 2105
Connie ed gaard
Miljøministeriet
Departementet
Højbro Plads 4
1200 København K
77f 33 92 76 00
Fax 33 32 22 27
E-post (Internet): [email protected]
www.mem.dk
CVR-nr.: 12-85-43-58
MPU, Alm.del - 2004-05 (1. samling) - Bilag 200: Kopi af materiale, som er udarbejdet af Miljøstyrelsen til orientering af ejere af små vandforsyninger, fra miljøministeren
2576828_0002.png
I~IiIjØsFyrelsen
Miljøministeriet
Til ejere af små, private vandforsyninger
Journalm. bedes anført ved besvarelse.
J.nr. M 213-0080
Ref.: Martin Skriver
Dato: Januar 2005
Det er vigtigt at beskytte drikkevandet mod forurening. Og det kan du være med til ved at sik-
re, at din vandforsyning er tæt og i ordentlig stand.
Utætte vandforsyninger ser nemlig ud til at være en af årsagerne til, at mange små vandforsy-
ninger er forurenede. Undersøgelser viser faktisk, at mange er forurenede med bakterier, nitrat
eller pesticider i en sådan grad, at de ikke overholder kravene til rent drikkevand.
Er du usikker på kvaliteten af dit drikkevand?
Reglerne for tilsyn med små vandforsyninger er sådan, at drikkevandet skal undersøges for
bakterier og nitrat. Det er dog generelt overladt til ejerne af små vandforsyninger at afgøre, om
drikkevandet også skal analyseres for pesticider.
Du skal selv betale for analysen af dit drikkevand, som bør udføres af et laboratorium, som er
godkendt af Miljøstyrelsen. Du kan se en liste over godkendte laboratorier på bagsiden. Labo-
ratorierne vil kunne oplyse en pris for analysen.
Hvis dit drikkevand viser sig at være forurenet, kan du:
Tilslutte ejendommen til et offentligt vandværk
Ved tilslutning af ejendommen til offentligt vandværk er du sikret, at drikkevandet er un-
dersøgt for forureninger.
Etablere en ny vandforsyning
Vælger du at etablere en ny vandforsyning, kræver det tilladelse til en ny boring. Husk dog
på, at der allerede er tegn på forurening af grundvandet.
Renovere vandforsyningen, så den bliver tæt
Ved renovering bør du henvende dig til en brøndborer. Det er ikke alle vandforsyninger,
som kan renoveres.
Hjælp og vejledning
Hvis du har spørgsmål, kan du kontakte vores hotline, tlf. 70 12 02 11, eller sende en
Email til [email protected].
På Miljøstyrelsens hjemmeside www.mst.dk/vand/02090000.htm kan du finde svar på hyppigt
stillede spørgsmål om vandforsyning. Her kan du også læse om de sundhedsmæssige vurderin-
ger, der er foretaget for de stoffer som findes hyppigst i små vandforsyninger.
Med venlig hilsen
Miljøstyrelsen
VEND
Miljøstyrelsen • Strandgade 29 • DK-1401 København K
Telefon +45 32 66 01 00 Fax +45 32 66 04 79 • Telex 31209 miljoe dk CVR
25
79 83 76 - [email protected] - www.mst.dk
MPU, Alm.del - 2004-05 (1. samling) - Bilag 200: Kopi af materiale, som er udarbejdet af Miljøstyrelsen til orientering af ejere af små vandforsyninger, fra miljøministeren
2576828_0003.png
2
Følgende laboratorier er godkendt af Miljøstyrelsen til pesticid-analyser i drikkevand:
MILANA, Fiolgade 13 A, 3000 Helsingør, telefon: 49 25 07 70
Miljølaboratoriet Storkøbenhavn I/S, Ørnebjergvej 1, 2600 Glostrup, telefon: 43 23 43 43
Eurofins Danmark A/S, Strandesplanaden 110, 2665 Vallensbæk Strand, telefon: 70 22 42
66
ROVESTA Miljø I/S, Ved Åsen 1, 4700 Næstved, telefon: 70 10 72 72
Steins Laboratorium A/S, Ladelundsvej 85, 6650 Brørup, telefon: 76 60 40 00
Teknologisk Institut, Kemiteknik, Gregersensvej, Postboks 141, 2630 Tåstrup, telefon: 72
20 20 00
Teknologisk Institut, Kemiteknik, Teknologiparken, 8000 Århus C, telefon: 72 20 10 00