Folketinget — Europarådet Christiansborg, den 16. november 2004 Til delegationens medlemmer og stedfortrædere. Ny NGO under Europarådet og FN Vi har den 2. november 2004 modtaget et brev på fransk fra generalsekretæren Stefan Rostas om den nye NGO under Europarådet og FN kaldet CENUPDH (Association Internationale Pour le Conseil de L’Europe et des Nations Unies pour la Protection des Droits de l’Homme). Jeg vedlægger det oversatte brev. Med venlig hilsen Mette Vestergaard, udvalgssekretær.

-  - 2 Uofficiel oversættelse Association Internationale Pour le Conseil de l'Europe et des Nations Unies pour la Protection des Droits de l’Homme CENUPDH 3 Rue Kampmann F-67100 Strasbourg Tel: + 33 668 71 60 30 E-mail: [email protected] Strasbourg, den 2. november 2004 Til delegationsformand Hanne Severinsen Vedr.: Ny organisation Kære delegationsformand, Det glæder os at kunne meddele Dem, at der er blevet dannet en ny international organi- sation under Europarådet og FN til beskyttelse af menneskerettigheder: Association Inter- nationale Pour le Conseil de l’Europe et des Nations Unies pour la Protections des Droits de l’Homme, ”CENUPDH”.   Formålet med denne organisation er at: a)   Bevidstgøre offentligheden i Frankrig og i Europa om Europarådet og FNs formål og an- visninger.

-  - 3 b) Fremme menneskerettigheder, harmoni, solidaritet og samarbejde blandt mennesker uan- set race, køn, sprog, religion eller politisk overbevisning. c) Stræbe efter at eliminere alle hindringer for fred, arbejde for retfærdighed, sikkerhed, ned- rustning og samarbejde for fredelig sameksistens mellem landene. d) Arbejde ihærdigt for at menneskerettigheder og de grundlæggende frihedsrettigheder bli- ver respekteret over hele verden og for at enkeltpersoner, grupper af individer eller stater sætter sig ind i rettigheder og tager ansvar for de rettigheder og forpligtelser der udsprin- ger heraf. e) Forsvare menneskerettigheder, det pluralistiske demokrati og de grundlæggende rettig- heder. f) Fremme bevidstheden om og værdsættelse af den fælles europæiske kulturelle arv og for- skelle.   g) Søge at løse samfundsproblemer, diskrimination af minoriteter, fremmedhad, intolerance, bekæmpelse af pædofili, terrorisme, AIDS, korruption, narko og organiseret kriminalitet.   Med venlig hilsen Generalsekretær Stefan Rostas Bilag: Kopi af vedtægter (ikke modtaget/sis).