Det Udenrigspolitiske Nævn 2023-24
UPN Alm.del Bilag 20
Offentligt
2772003_0001.png
European Council
Brussels, 27 October 2023
(OR. en)
EUCO 14/23
CO EUR 11
CONCL 5
NOTE
From:
To:
Subject:
General Secretariat of the Council
Delegations
European Council meeting (26 and 27 October 2023)
Conclusions
Delegations will find attached the conclusions adopted by the European Council at the above
meeting.
EUCO 14/23
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0002.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
I.
1.
UKRAINE
The European Council reiterates its resolute condemnation of Russia’s war of aggression
against Ukraine, which constitutes a manifest violation of the UN Charter, and reaffirms the
European Union’s unwavering support for Ukraine’s independence, sovereignty and territorial
integrity within its internationally recognised borders and its inherent right of self-defence
against the Russian aggression.
2.
The European Union will continue to provide strong financial, economic, humanitarian,
military and diplomatic support to Ukraine and its people for as long as it takes.
3.
In particular, the European Union and its Member States will continue to provide sustainable
military support to Ukraine, notably through the European Peace Facility and the EU Military
Assistance Mission, as well as bilateral assistance by Member States. The European Council
underlines the importance of Member States’ efforts
and, in the immediate term, the need to
accelerate the delivery of military support to Ukraine to help meet its pressing military and
defence needs, including missiles and ammunition, notably under the one million rounds of
artillery ammunition initiative, as well as air defence systems to protect its people and its
critical and energy infrastructure.
In the longer term, the European Union and Member States will contribute, together with
partners, to future security commitments to Ukraine, which will help Ukraine defend itself,
resist destabilisation efforts and deter acts of aggression in the future. The European Council
invites the High Representative, based on a framework to be endorsed by the Council, to
consult
with Ukraine on the EU’s future security commitments and to report back
on those
discussions at the European Council meeting in December.
Military support and security commitments will be provided in full respect of the security and
defence policy of certain Member States and taking into account the security and defence
interests of all Member States.
EUCO 14/23
1
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0003.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
4.
In the face of continued Russian
attacks against Ukraine’s civil and critical infrastructure, the
European Union and its Member States will intensify the provision of humanitarian and civil
protection assistance to Ukraine, including equipment such as power generators, power
transformers, mobile heating stations, and high-voltage and lighting equipment, to help
Ukraine and its people face yet another winter at war.
5.
The European Union and its Member States will continue their intensified diplomatic
outreach efforts and cooperation with Ukraine and other countries to ensure the widest
possible international support for a comprehensive, just and lasting peace and the key
principles and objectives of Ukraine’s Peace Formula, with a view to a Global Peace Summit
being held.
6.
Russia is responsible for the massive damage caused by its war of aggression against Ukraine.
Decisive progress is needed, in coordination with partners, on how any extraordinary
revenues held by private entities stemming directly from Russia’s immobilised assets
could be
directed to support Ukraine and its recovery and reconstruction, consistent with applicable
contractual obligations, and in accordance with EU and international law. The European
Council calls on the High Representative and the Commission to accelerate work with a view
to submitting proposals.
The European Union remains committed to supporting Ukraine’s
repair, recovery and reconstruction, in coordination with international partners, including the
demining process. In this context, the European Council welcomes the outcome of the
International Donors’ Conference on humanitarian demining in Ukraine held in Zagreb on
11 and 12 October 2023, which includes support for the efficient governance of mine action.
EUCO 14/23
2
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0004.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
7.
Russia and its leadership must be held fully accountable for waging a war of aggression
against Ukraine and other most serious crimes under international law. The European Council
calls for work to continue, including in the Core Group, on efforts to establish a tribunal for
the prosecution of the crime of aggression against Ukraine that would enjoy the broadest
cross-regional support and legitimacy, and towards the establishment of a future
compensation mechanism. Moreover, the European Council expresses its support for the work
of the International Criminal Court and condemns the Russian attempts to undermine its
international mandate and functioning.
8.
The European Council
condemns in the strongest terms Russia’s unlawful deportation and
transfer to Russia and Belarus of Ukrainian children and other civilians, and urges Russia and
Belarus to immediately ensure their safe return.
9.
Russia’s ability to wage its war of aggression must be further weakened, including
by further
strengthening sanctions, and through their full and effective implementation and the
prevention of their circumvention, especially for high-risk goods, in close cooperation with
partners and allies. The European Council condemns the continued military support for
Russia’s war of aggression provided by Iran and Belarus. It also urges
all countries, notably
the DPRK, not to provide material or other support for Russia’s war of aggression.
The
European Union will intensify its work with partners to counter false Russian narratives and
disinformation about the war.
10.
The European Union is deeply disappointed that the Russian parliament has passed a law to
withdraw the Russian Federation’s ratification of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban
Treaty (CTBT).
EUCO 14/23
3
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0005.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
11.
Russia’s unilateral decision to terminate the implementation of the Black Sea Grain
Initiative
and its deliberate attacks on Ukraine’s grain storage and export facilities, as well as its actions
to hinder the freedom of navigation in the Black Sea, show that Russia continues to
weaponise food and undermine global food security. The European Council stresses the
importance of security and stability in the Black Sea, vital for sustainable grain exports. It
supports all efforts, including those of the UN, to facilitate exports of Ukraine’s grain and
other agricultural products to the countries most in need, notably in Africa and the
Middle
East. The European Council calls for the capacity of the EU’s Solidarity Lanes to be
further enhanced to facilitate transit and export to these countries and invites the Commission
to propose new measures to that end.
12.
The European Council welcomes the extension of the temporary protection for displaced
persons from Ukraine until March 2025. The European Union remains committed to
supporting displaced persons, both in Ukraine and in the European Union, including through
adequate and flexible financial assistance to the Member States who carry the largest burden
of the medical, education and living costs of refugees.
13.
The European Union will continue to support the Republic of Moldova in addressing the
challenges it faces as a consequence of the Russian aggression against Ukraine.
14.
The European Union will continue to work closely with Ukraine, the Republic of Moldova
and Georgia and support their reform efforts on their European paths.
EUCO 14/23
4
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0006.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
II.
15.
MIDDLE EAST
Reaffirming the Statement of its Members of 15 October 2023, the European Council
reiterates its condemnation in the strongest possible terms of Hamas for its brutal and
indiscriminate terrorist attacks across Israel. The use of civilians as human shields by Hamas
is a particularly deplorable atrocity.
The European Council
strongly emphasises Israel’s right to defend itself in line with
international law and international humanitarian law. It reiterates its call on Hamas to
immediately release all hostages without any precondition.
The European Council reiterates the importance of ensuring the protection of all civilians at
all times in line with international humanitarian law. It deplores all loss of civilian life.
The European Council reviewed the state of play and the follow-up on the different strands of
action, including concerted efforts to assist EU citizens.
16.
The European Council expresses its gravest concern for the deteriorating humanitarian
situation in Gaza and calls for continued, rapid, safe and unhindered humanitarian access and
aid to reach those in need through all necessary measures including humanitarian corridors
and pauses for humanitarian needs. The European Union will work closely with partners in
the region to protect civilians, provide assistance and facilitate access to food, water, medical
care, fuel and shelter, ensuring that such assistance is not abused by terrorist organisations.
17.
The European Council recalls the need to avoid regional escalation and to engage with
partners in this respect including with the Palestinian Authority.
18.
The European Union is ready to contribute to reviving a political process on the basis of the
two-state solution, including through the Peace Day Effort, and welcomes diplomatic peace
and security initiatives and supports the holding of an international peace conference soon.
19.
The European Council stresses the need to fight dissemination of disinformation and illegal
content, and highlights the legal responsibility of platforms in this context.
EUCO 14/23
5
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0007.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
III. MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK 2021-2027
20.
Following its in-depth exchange of views on the proposed revision of the Multiannual
Financial Framework 2021-2027, the European Council invites the Council to take work
forward, with a view to reaching an overall agreement by the end of the year.
IV.
21.
ECONOMY
In the face of increasingly complex challenges, including a changing demographic landscape
and growing global competition, the European Union needs a strong economic base that
ensures its long-term competitiveness and a level playing field both internally and globally,
with a fully functioning Single Market and its four freedoms at its core. The European Union
needs to strengthen its industrial and technological base and enhance its economic resilience,
secure connectivity, global market access and productivity, to achieve strategic autonomy
while preserving an open economy.
In assessing progress achieved so far, the European Council underlined the need to accelerate
work on:
a)
developing
the EU’s
competitive edge in digital and clean technologies, including by
focusing on innovation, research, education and skills;
b)
c)
securing a sufficient supply of clean and affordable energy;
reducing key critical dependencies and diversifying supply chains through strategic
partnerships;
d)
e)
fostering the transition towards a more circular economy; and
reducing the regulatory burden.
EUCO 14/23
6
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0008.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
22.
The European Council:
a)
calls on the co-legislators to reach a prompt agreement on the Critical Raw Materials
Act, the Net-Zero Industry Act and the reform of the electricity market design;
b)
calls for swift follow-up to the recent Commission communication on addressing
medicine shortages in the European Union, while ensuring better access to medicines
and an innovative and competitive pharmaceutical sector;
c)
calls for work to start on joint risk assessments, in view of the recommendation on
critical technology areas;
d)
invites the Commission and Member States to further improve framework conditions
for investment, including through a common, clear and coherent regulatory framework
and a business environment that are more conducive to competitiveness. The European
Council calls on all relevant institutions to take forward work to simplify regulation and
reduce the unnecessary administrative burden, including reporting requirements, notably
for SMEs and start-ups. It also calls on the Commission to develop additional proposals
in this regard, seizing the opportunities of the data economy and standardised business
data;
e)
invites the Commission to continue work on addressing distortive effects of tariffs and
subsidies by global actors to ensure a global level playing field.
It also invites the Commission to work intensively on mitigating the problematic and
discriminatory elements of the US Inflation Reduction Act (IRA), including by ensuring
that the European Union is granted the equivalent status of an FTA partner under the
provisions of the IRA;
f)
invites the Commission and the co-legislators to complete the implementation of the
European Council conclusions of 9 February and 23 March 2023 and to adopt further
measures that would be deemed necessary to enhance the EU’s competitiveness
and
attractiveness for investment;
EUCO 14/23
7
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0009.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
g)
recalls its invitation to the Commission to report to the Council on the impact of the
current State aid policy on the integrity of the
Single Market as well as on the EU’s
global competitiveness; and
h)
invites the Council to take work forward on the Economic Governance Review, with a
view to concluding legislative work in 2023.
V.
23.
MIGRATION AND OTHER ITEMS
The European Council held a strategic discussion on migration and took note of the recent
letter by the President of the Commission.
24.
The European Council strongly condemns the recent terrorist attacks in France and Belgium
killing and injuring Swedish and French nationals. The European Union stands united and
firm in the fight against terrorism, hatred and violent extremism of all kinds. The European
Council calls on the institutions and Member States to engage in concerted efforts to mobilise
all relevant policy areas at national and EU level to enhance internal security, including by
strengthening law enforcement and judicial cooperation, information exchange through the
full use of relevant databases, protection of the external borders, fight against smugglers and
close cooperation with third countries.
25.
The European Council extends its deepest condolences to and expresses solidarity with the
victims of the recent natural disasters and extreme weather events in EU Member States and
in third countries.
EUCO 14/23
8
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0010.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
26.
The increased frequency and intensity of extreme weather events highlight the urgency of the
global response to the climate emergency. Climate adaptation and mitigation efforts are key to
strengthening the
EU’s
resilience and crisis response capacity. Recalling the Council
conclusions of 16 and 17 October 2023, the European Council took stock of preparations for
the 2023 United Nations Climate Change Conference in Dubai (COP28) and calls for
increased global action and ambition
1
. The European Council calls for the broadest support to
the Global Renewables and Energy Efficiency Pledge to be put forward by the European
Union at COP28.
27.
In view of the damage to critical infrastructure in the Baltic Sea caused by external activity,
the European Council stresses the need for effective measures to strengthen the resilience and
ensure the security of critical infrastructure. It further underlines the importance of a
comprehensive and coordinated approach to the preparedness and crisis response of the
European Union ensuring that all sectors contribute to an all-hazards approach.
1
underlining that, in line with reports from the Intergovernmental Panel on Climate Change,
limiting warming to around 1.5ºC requires global greenhouse gas emissions to peak at the
latest before 2025.
9
EUCO 14/23
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0011.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
28.
The European Council is deeply concerned about the security situation in the north of
Kosovo
*
. It strongly condemns the violent attack against Kosovo Police on 24 September
2023. The European Union expects the perpetrators to be apprehended and swiftly brought to
justice and Serbia to fully cooperate and take all the necessary steps in this regard. Kosovo
and Serbia must pursue sustained de-escalation efforts, as well as ensure the holding of new
elections in the north of Kosovo as soon as possible, with the active participation of Kosovo
Serbs. Failure to de-escalate the tensions will have consequences. The European Council
regrets the lack of implementation by both Parties of the Agreement on the path to
normalisation and its Implementation Annex as well as other agreements reached in the EU-
facilitated dialogue, led by the High Representative and supported by the EU Special
Representative. It calls on Kosovo and Serbia to implement them, without delay or
preconditions. This includes the establishment of the Association/Community of Serb
Majority Municipalities. Normalisation of relations is an essential condition on the European
path of both Parties and both risk losing important opportunities in the absence of progress.
29.
The European Union will continue to work closely with the Western Balkans and support
their reform efforts on their European paths.
30.
The European Council underlines its continued support for advancing a sustainable and
lasting peace between Armenia and Azerbaijan based on the principles of recognition of
sovereignty, the inviolability of borders and territorial integrity. The European Council
underlines the importance of ensuring the rights and security of the Karabakh Armenians
including those who wish to return to their homes. It supports the Brussels normalisation
process and calls on the Parties to engage in good faith and to finalise this process by the end
of this year.
31.
The European Council invites the High Representative and the Commission to present options
on how best to strengthen EU-Armenia relations in all their dimensions.
*
This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR
1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.
10
EUCO 14/23
EN
UPN, Alm.del - 2023-24 - Bilag 20: Rådssekretariatets konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd den 26.-27. oktober 2023
2772003_0012.png
Conclusions
26 and 27 October 2023
32.
The European Council held a strategic discussion on the situation in the Sahel. It expresses its
concern about the continuing deterioration of the security and humanitarian situation in the
Sahel, aggravated by political instability. The European Council underlines that the stability
of the Sahel and the wider region, including neighbouring coastal states, is crucial for the
security and prosperity of the people living in the Sahel as well as for the EU. The European
Union will remain engaged in support of ECOWAS and with key partners in the region. The
European Council invites the High Representative and the Commission to present options for
adapting EU action and relevant instruments to the current situation in the region. The
European Council calls for the immediate release of President Bazoum and his family.
EUCO 14/23
11
EN