Transportudvalget 2011-12
S 604
Offentligt
1040684_0001.png
MINISTEREN
LovsekretariatetFolketinget
DatoJ. nr.
15. november 20112011-3773
Frederiksholms Kanal 27 F1220 København KTelefon41 71 27 00
Folketingsmedlem Morten Marinus (DF) har den 7. november 2011 stillet migfølgende spørgsmål nr. S-604, som jeg hermed skal besvare.

Spørgsmål nr. S 604:

”Er ministeren enig i, at det er problematisk, at servicemeddelelser i DSB's tog inogle tilfælde kun kommer på engelsk over højttalerne og ikke på dansk?”

Svar:

Jeg er ikke bekendt med sådanne tilfælde, men jeg skal ikke afvise, at der pågrund af fejl kan have været enkeltstående tilfælde, hvor udkald og/ellerservicemeddelelser kun har været på engelsk.DSB har endvidere oplyst mig om følgende om deres sprogpolitik:”Der er i øjeblikket kontraktforhandlinger mellem DSB og Banedanmark iforhold til trafikinformation for 2012, og der er allerede på nuværendetidspunkt indgået aftale om at styrke den sproglige indsats overfor tysk- ogengelsktalende. DSB arbejder ligeledes målrettet på at forbedre sprogpolitikkenoverfor såvel danske som udenlandske kunder. I praksis betyder det, at DSBintensiverer opfølgningen på information i togene, både hvad angår deautomatiske udkald, og de udkald togpersonalet udfører ombord.”
Med venlig hilsenHenrik Dam Kristensen